bless you

en
hi
Change language
Translating...
भगवान भला करे, बहुत धन्यवाद, भगवान भला करे
भाषा खोजें
/ˈblɛs ju/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
छींक के बाद शुभकामना देने या किसी की मदद का स्नेह से धन्यवाद करने का वाक्य।

उदाहरण

  • She sneezed, and I said bless you.
    वह छींकी और मैंने कहा, “भगवान भला करे।”
  • Bless you for helping me carry these bags.
    ये थैले उठाने में मदद की, बहुत धन्यवाद।
  • He says bless you whenever someone sneezes.
    कोई छींकता है तो वह हमेशा “भगवान भला करे” कहता है।
  • Bless you! Do you need a tissue?
    “भगवान भला करे! रूमाल चाहिए?”
  • After the child sneezed, her father said bless you.
    बच्ची के छींकने पर पिता ने कहा, “भगवान भला करे।”

समान शब्द

thank you
thanks so much

अर्थ

छींक के बाद

social
neutral
किसी के छींकते ही उसके लिए कही जाने वाली शुभकामना।

उदाहरण

  • She sneezed, and I said bless you.
    वह छींकी और मैंने कहा, “भगवान भला करे।”
  • Bless you! Do you need a tissue?
    “भगवान भला करे! रूमाल चाहिए?”
  • He says bless you whenever someone sneezes.
    कोई छींकता है तो वह हमेशा “भगवान भला करे” कहता है।
  • A quiet bless you came from the next desk.
    पास की मेज़ से धीमी आवाज़ में “भगवान भला करे” सुनाई दिया।
  • After the child sneezed, her father said bless you.
    बच्ची के छींकने पर पिता ने कहा, “भगवान भला करे।”

समान शब्द

स्नेह भरा धन्यवाद

social
informal
किसी की भलाई के लिए प्यार से धन्यवाद कहना, विशेषकर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में।

उदाहरण

  • Bless you for helping me carry these bags.
    ये थैले उठाने में मदद की, बहुत धन्यवाद।
  • She brought me a blanket, and I said bless you.
    वह मेरे लिए कंबल लाई और मैंने कहा, “भगवान भला करे।”
  • He said bless you when I found his keys.
    मैंने उसकी चाबियाँ ढूँढ़ दीं तो उसने कहा, “बहुत धन्यवाद।”
  • Bless you, that was kind of you.
    भगवान भला करे, तुमने बहुत मदद की।
  • The older woman thanked the nurse with a warm bless you.
    बुज़ुर्ग महिला ने नर्स से स्नेह से कहा, “बहुत धन्यवाद।”

समान शब्द

शब्दविज्ञान

Bless भलाई की कामना व्यक्त करता है और you उस व्यक्ति को बताता है जिसके लिए कामना की गई है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

bless you कब कहते हैं?

आमतौर पर किसी के छींकने के तुरंत बाद।

क्या bless you का अर्थ धन्यवाद भी है?

हाँ, खासकर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में यह स्नेह भरा आभार जताता है।

क्या bless you हमेशा धार्मिक होता है?

नहीं, बहुत से लोग इसे साधारण सामाजिक जवाब की तरह कहते हैं।

bless you सुनकर क्या कहें?

Thank you कहना स्वाभाविक है।

क्या bless you औपचारिक है?

छींक वाला प्रयोग रोज़मर्रा का है और आभार वाला प्रयोग आत्मीय तथा अनौपचारिक है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...