but

en
hi
Change language
Translating...
लेकिन, पर, के सिवाय, केवल, आपत्ति
भाषा खोजें
/bʌt/; weak /bət/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
विरोध या अपवाद बताता है; औपचारिक रूप में केवल और संज्ञा के रूप में आपत्ति भी।

उदाहरण

  • She is but a child.
    वह केवल एक बच्ची है।
  • No one but you knows.
    तुम्हारे सिवाय कोई नहीं जानता।
  • It was cold, but we went outside.
    ठंड थी, पर हम बाहर गए।
  • I do not want to hear any buts.
    मुझे कोई आपत्ति नहीं सुननी।
  • That was but the beginning.
    वह केवल शुरुआत थी।

समान शब्द

objection
except
however
merely
apart from
yet
only
reservation

अर्थ

विरोधी बात

conjunction
contrast
neutral
दो कथनों या शब्दों को जोड़ता है जब दूसरा पहले से अलग या सीमित हो।

उदाहरण

  • I am tired, but I can help.
    मैं थका हूँ, लेकिन मदद कर सकता हूँ।
  • The bag is small but strong.
    बैग छोटा पर मज़बूत है।
  • She called, but nobody answered.
    उसने फ़ोन किया, लेकिन किसी ने जवाब नहीं दिया।
  • He likes tea but not coffee.
    उसे चाय पसंद है लेकिन कॉफ़ी नहीं।
  • It was cold, but we went outside.
    ठंड थी, पर हम बाहर गए।

समान शब्द

सिवाय

preposition
exceptions
neutral
किसी को अलग करता है, विशेषकर all, everyone या nothing के बाद।

उदाहरण

  • Everyone but Leo came.
    लियो के सिवाय सब आए।
  • I ate all but one apple.
    मैंने एक को छोड़कर सभी सेब खा लिए।
  • There was nothing but water.
    वहाँ पानी के अलावा कुछ नहीं था।
  • No one but you knows.
    तुम्हारे सिवाय कोई नहीं जानता।
  • The shop opens every day but Sunday.
    दुकान रविवार को छोड़कर हर दिन खुलती है।

समान शब्द

केवल

adverb
limitation
formal
कुछ औपचारिक या साहित्यिक प्रयोग में, इससे अधिक नहीं।

उदाहरण

  • She is but a child.
    वह केवल एक बच्ची है।
  • It was but a dream.
    वह केवल एक सपना था।
  • We had but an hour left.
    हमारे पास सिर्फ़ एक घंटा बचा था।
  • He is but one voice among many.
    वह बहुतों के बीच केवल एक आवाज़ है।
  • That was but the beginning.
    वह केवल शुरुआत थी।

समान शब्द

आपत्ति

noun
objections
informal
असहमति का कारण, अक्सर no buts जैसे आदेश में बहुवचन।

उदाहरण

  • No buts—please start now.
    कोई बहाना नहीं—अभी शुरू करो।
  • I do not want to hear any buts.
    मुझे कोई आपत्ति नहीं सुननी।
  • She had one but about the plan.
    योजना पर उसकी एक आपत्ति थी।
  • His answer came with several buts.
    उसके जवाब में कई आपत्तियाँ थीं।
  • There can be no buts about safety.
    सुरक्षा के मामले में कोई बहाना नहीं चलेगा।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

पुरानी अंग्रेज़ी butan से, अर्थ बाहर या सिवाय; इसके हिस्से “पास” और “बाहर” का अर्थ देते थे।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

But आम तौर पर क्या करता है?

विपरीत विचार जोड़ता है।

क्या इसका अर्थ सिवाय भी है?

हाँ, जैसे everyone but Leo।

but a child का अर्थ?

केवल एक बच्चा; यह औपचारिक है।

no buts क्या है?

कोई आपत्ति या बहाना नहीं।

and से क्या अंतर है?

And सीधे जोड़ता है; but विरोध दिखाता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...