if you please

en
hi
Change language
Translating...
ज़रा सोचिए, कमाल है, कृपया, यदि आप चाहें
भाषा खोजें
/ɪf ju ˈpliz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ऐसा तय वाक्यांश जो अविश्वास या औपचारिक शिष्टता दिखाता है।

उदाहरण

  • Your name and address, if you please.
    अपना नाम और पता बताइए, कृपया।
  • He asked for a raise after one week, if you please!
    एक सप्ताह बाद ही उसने वेतन बढ़ाने को कहा, ज़रा सोचिए!
  • He expects us to thank him, if you please.
    वह चाहता है कि हम उसे धन्यवाद दें, ज़रा सोचिए।
  • Take a seat, if you please.
    बैठिए, कृपया।
  • They cancelled the train and blamed the passengers, if you please!
    उन्होंने ट्रेन रद्द की और यात्रियों को दोष दिया, कमाल है!

समान शब्द

if you would
imagine that
would you believe it
of all things
kindly

अर्थ

झुँझलाई हुई हैरानी दिखाना

reaction
informal
किसी बात के अंत में जोड़कर दिखाना कि वह बात हैरान करने वाली, बेहूदा या चिढ़ाने वाली लगती है।

उदाहरण

  • He asked for a raise after one week, if you please!
    एक सप्ताह बाद ही उसने वेतन बढ़ाने को कहा, ज़रा सोचिए!
  • The bill includes a fee for breathing air, if you please.
    बिल में साँस लेने का शुल्क भी है, कमाल है।
  • She called herself the expert, if you please.
    उसने खुद को विशेषज्ञ कहा, ज़रा सोचिए।
  • They cancelled the train and blamed the passengers, if you please!
    उन्होंने ट्रेन रद्द की और यात्रियों को दोष दिया, कमाल है!
  • He expects us to thank him, if you please.
    वह चाहता है कि हम उसे धन्यवाद दें, ज़रा सोचिए।

समान शब्द

औपचारिक अनुरोध करना

courtesy
formal
किसी अनुरोध के साथ जोड़कर उसे अधिक औपचारिक या विनम्र बनाना।

उदाहरण

  • Your name and address, if you please.
    अपना नाम और पता बताइए, कृपया।
  • Take a seat, if you please.
    बैठिए, कृपया।
  • A little more light, if you please.
    थोड़ी और रोशनी कर दीजिए, कृपया।
  • Follow me this way, if you please.
    इस ओर आइए, कृपया।
  • Pass the documents, if you please.
    दस्तावेज़ दे दीजिए, कृपया।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

यह मूलतः इस शर्त वाला अनुरोध था कि यदि इससे आपको प्रसन्नता हो। छोटा please रोज़मर्रा का शब्द बना, जबकि पूरा वाक्यांश औपचारिक और व्यंग्यात्मक कामों में बना रहा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

if you please का क्या अर्थ है?

If you please चिढ़ी हैरानी या औपचारिक विनम्रता दिखा सकता है।

if you please का प्रयोग कब होता है?

किसी चौंकाने वाली बात के बाद यह अक्सर व्यंग्यात्मक होता है।

if you please और please में क्या अंतर है?

Please साधारण है, जबकि if you please औपचारिक या विशेष ज़ोर वाला है।

वाक्य में if you please का प्रयोग कैसे होता है?

एक सप्ताह में ही वेतन बढ़ाने की माँग, if you please!

क्या if you please औपचारिक है?

हाँ। अनुरोध में यह औपचारिक और प्रतिक्रिया में व्यंग्यात्मक हो सकता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...