invite

en
hi
Change language
Translating...
बुलाना, आमंत्रित करना, बुलावा देना, उकसाना, निमंत्रण
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/ɪnˈvaɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी को आने या भाग लेने के लिए कहना, किसी परिणाम की संभावना बढ़ाना, या अनौपचारिक रूप से स्वयं निमंत्रण।
Practice using invite in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • I received an invite by email.
    मुझे ईमेल से एक निमंत्रण मिला।
  • Weak passwords invite attack.
    कमज़ोर पासवर्ड हमले को बुलावा देते हैं।
  • She sent the calendar invite this morning.
    उसने आज सुबह कैलेंडर निमंत्रण भेजा।
  • Did you get an invite to the party?
    क्या तुम्हें पार्टी का निमंत्रण मिला?
  • The app requires an invite from a member.
    ऐप के लिए किसी सदस्य का निमंत्रण चाहिए।

समान शब्द

request
court
risk
welcome
summon
request
provoke
ask
invitation
encourage

अर्थ

किसी को आने या भाग लेने के लिए कहना

verb
social
neutral
किसी से कार्यक्रम में आने, कहीं जाने, कुछ करने, या गतिविधि अथवा चर्चा में योगदान देने के लिए कहना।

उदाहरण

  • We invited our friends to dinner.
    हमने अपने दोस्तों को खाने पर बुलाया।
  • Did they invite you to the wedding?
    क्या उन्होंने तुम्हें शादी में बुलाया था?
  • She invited me to sit down.
    उसने मुझे बैठने के लिए कहा।
  • The notice invites comments from residents.
    सूचना निवासियों से टिप्पणी आमंत्रित करती है।
  • Applications are invited from qualified teachers.
    योग्य शिक्षकों से आवेदन आमंत्रित किए जाते हैं।

समान शब्द

ask
welcome
request
summon

किसी नतीजे को बढ़ावा देना

verb
consequence
neutral
ऐसी परिस्थितियाँ बनाना जिनसे कोई प्रतिक्रिया, समस्या या दूसरा परिणाम होने की संभावना बढ़े, अक्सर अनचाहा परिणाम।

उदाहरण

  • Leaving the door open invites trouble.
    दरवाज़ा खुला छोड़ना मुसीबत को बुलावा देता है।
  • The decision invited criticism.
    फ़ैसले ने आलोचना आमंत्रित की।
  • Weak passwords invite attack.
    कमज़ोर पासवर्ड हमले को बुलावा देते हैं।
  • His silence invited further questions.
    उसकी चुप्पी ने और सवाल खड़े किए।
  • That loose step is inviting an accident.
    वह ढीली सीढ़ी दुर्घटना को बुलावा दे रही है।

समान शब्द

encourage
provoke
court
risk

निमंत्रण

noun
social
informal
निमंत्रण के लिए अनौपचारिक शब्द, खासकर किसी कार्यक्रम में आने या सेवा से जुड़ने का संदेश अथवा अनुरोध।

उदाहरण

  • I received an invite by email.
    मुझे ईमेल से एक निमंत्रण मिला।
  • Did you get an invite to the party?
    क्या तुम्हें पार्टी का निमंत्रण मिला?
  • She sent the calendar invite this morning.
    उसने आज सुबह कैलेंडर निमंत्रण भेजा।
  • The app requires an invite from a member.
    ऐप के लिए किसी सदस्य का निमंत्रण चाहिए।
  • We have two spare invites for the opening.
    उद्घाटन के लिए हमारे पास दो अतिरिक्त निमंत्रण हैं।

समान शब्द

invitation
request

शब्दविज्ञान

यह फ़्रेंच के रास्ते लैटिन invitare, अर्थात “बुलाना या आमंत्रित करना”, से आया है। अंग्रेज़ी में क्रिया सोलहवीं सदी से मिलती है। संज्ञा invite, invitation का बाद का अनौपचारिक संक्षेप है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

invite का क्या अर्थ है?

क्रिया के रूप में इसका आम अर्थ किसी को आने या भाग लेने के लिए कहना है। यह किसी नतीजे की संभावना बढ़ाना भी बता सकता है। अनौपचारिक संज्ञा के रूप में इसका अर्थ निमंत्रण है।

invite के बाद कौन से ढाँचे आते हैं?

आम ढाँचे हैं invite someone to an event, invite someone to do something और invite comments or applications।

क्या invite संज्ञा हो सकता है?

हाँ। अनौपचारिक अंग्रेज़ी में invite निमंत्रण है, खासकर ईमेल, कैलेंडर संदेश या प्रवेश अनुरोध।

invite और invitation में क्या अंतर है?

Invitation हर संदर्भ में मानक संज्ञा है। संज्ञा के रूप में invite अनौपचारिक है और डिजिटल तथा सामाजिक निमंत्रणों में आम है।

invite criticism का क्या अर्थ है?

इसका अर्थ ऐसे काम करना है जिससे आलोचना होने की संभावना बढ़े, न कि आलोचकों को बुलाना।

invite का उच्चारण कैसे होता है?

Invite का उच्चारण /ɪnˈvaɪt/ है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...