no worries

en
hi
Change language
Translating...
कोई बात नहीं, कोई परेशानी नहीं, कोई दिक्कत नहीं, ज़रूर
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/noʊ ˈwɝiz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी को आश्वस्त करने या उसका अनुरोध मानने वाला अनौपचारिक जवाब।
Practice using no worries in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • "Thank you for the ride." "No worries, I was going that way."
    “मुझे गाड़ी से छोड़ने के लिए धन्यवाद।” “कोई बात नहीं, मैं उसी तरफ़ जा रहा था।”
  • "Sorry I forgot your name." "No worries."
    “माफ़ करना, मैं तुम्हारा नाम भूल गया।” “कोई बात नहीं।”
  • "Thanks for waiting." "No worries."
    “इंतज़ार के लिए धन्यवाद।” “कोई बात नहीं।”
  • "Would you check this for me?" "No worries, give me a minute."
    “क्या इसे मेरे लिए जाँच दोगे?” “कोई दिक्कत नहीं, एक मिनट दो।”
  • "Could you send me the address?" "No worries."
    “क्या तुम मुझे पता भेज दोगे?” “ज़रूर।”

समान शब्द

that's okay
sure
don't worry about it
of courseyou're welcome
no problem
no problem
certainly

अर्थ

कोई बात नहीं

conversation
informal
माफ़ी या धन्यवाद के बाद यह बताने का दोस्ताना तरीका कि कोई परेशानी नहीं हुई।

उदाहरण

  • "Sorry I forgot your name." "No worries."
    “माफ़ करना, मैं तुम्हारा नाम भूल गया।” “कोई बात नहीं।”
  • "Thanks for waiting." "No worries."
    “इंतज़ार के लिए धन्यवाद।” “कोई बात नहीं।”
  • "I spilled a little water." "No worries, I will wipe it up."
    “थोड़ा पानी गिर गया।” “कोई बात नहीं, मैं पोंछ दूँगा।”
  • "Thank you for the ride." "No worries, I was going that way."
    “मुझे गाड़ी से छोड़ने के लिए धन्यवाद।” “कोई बात नहीं, मैं उसी तरफ़ जा रहा था।”
  • "I may be a few minutes late." "No worries, we can wait."
    “मुझे कुछ मिनट देर हो सकती है।” “कोई बात नहीं, हम इंतज़ार कर लेंगे।”

समान शब्द

no problem
that's okay
don't worry about it
you're welcome

ज़रूर कर दूँगा

conversation
informal
अनौपचारिक ढंग से कहना कि सामने वाले का अनुरोध पूरा किया जा सकता है।

उदाहरण

  • "Could you send me the address?" "No worries."
    “क्या तुम मुझे पता भेज दोगे?” “ज़रूर।”
  • "Can we move our meeting to Friday?" "No worries."
    “क्या हम बैठक शुक्रवार को रख सकते हैं?” “कोई दिक्कत नहीं।”
  • "Please leave the parcel with the neighbor." "No worries, I will do that."
    “कृपया पार्सल पड़ोसी के पास छोड़ देना।” “ज़रूर, छोड़ दूँगा।”
  • "Could I have a glass of water?" "No worries."
    “क्या मुझे एक गिलास पानी मिलेगा?” “ज़रूर।”
  • "Would you check this for me?" "No worries, give me a minute."
    “क्या इसे मेरे लिए जाँच दोगे?” “कोई दिक्कत नहीं, एक मिनट दो।”

समान शब्द

no problem
sure
of course
certainly

शब्दविज्ञान

शब्दों का सीधा अर्थ है कि चिंता की कोई बात नहीं है। तय जवाब के रूप में यह दिलासा देता है या मदद करने की सहमति जताता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

माफ़ी के बाद no worries का क्या अर्थ है?

यह बताता है कि गलती से कोई समस्या नहीं हुई।

क्या no worries धन्यवाद का जवाब हो सकता है?

हाँ। इससे पता चलता है कि मदद करना मुश्किल नहीं था।

क्या no worries से सहमति जताते हैं?

हाँ। यह किसी अनुरोध को अनौपचारिक ढंग से मान सकता है।

क्या no worries औपचारिक है?

नहीं। यह दोस्ताना और अनौपचारिक जवाब है।

no worries जैसा और क्या कह सकते हैं?

No problem बहुत मिलता-जुलता विकल्प है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...