take umbrage

en
hi
Change language
Translating...
बुरा मानना, अपमानित महसूस करना
भाषा खोजें
/teɪk ˈʌm.brɪdʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी बात को अपमान समझकर बुरा मानना।

उदाहरण

  • He takes umbrage whenever his work is questioned.
    उसके काम पर सवाल उठते ही वह अपमानित महसूस करता है।
  • She took umbrage at the remark.
    उसने टिप्पणी का बुरा माना।
  • The editor took umbrage at the accusation.
    संपादक ने आरोप का बुरा माना।
  • Do not take umbrage at his bluntness.
    उसकी साफ़गोई का बुरा मत मानो।
  • Several guests took umbrage at the joke.
    कई मेहमानों ने मज़ाक का बुरा माना।

समान शब्द

be offended
take offense
feel affronted

अर्थ

बुरा मानना

social behavior
formal
किसी टिप्पणी या व्यवहार को असम्मानजनक समझकर नाराज़ होना।

उदाहरण

  • She took umbrage at the remark.
    उसने टिप्पणी का बुरा माना।
  • Do not take umbrage at his bluntness.
    उसकी साफ़गोई का बुरा मत मानो।
  • The editor took umbrage at the accusation.
    संपादक ने आरोप का बुरा माना।
  • He takes umbrage whenever his work is questioned.
    उसके काम पर सवाल उठते ही वह अपमानित महसूस करता है।
  • Several guests took umbrage at the joke.
    कई मेहमानों ने मज़ाक का बुरा माना।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

Take में umbrage को ली जाने वाली वस्तु की तरह देखा गया है। Umbrage अपमान का एक पुराना शब्द है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

take umbrage का क्या अर्थ है?

take umbrage का अर्थ किसी बात का बुरा मानना है।

take umbrage का प्रयोग कब होता है?

यह टिप्पणी, आरोप या अनादर के संदर्भ में आता है।

take umbrage और take offense में क्या अंतर है?

Take offense सामान्य है; take umbrage अधिक औपचारिक लगता है।

वाक्य में take umbrage का प्रयोग कैसे होता है?

अंग्रेज़ी उदाहरण है: “She took umbrage at the remark.”

क्या take umbrage औपचारिक है?

हाँ, यह औपचारिक अभिव्यक्ति है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...