tilt at windmills

en
hi
Change language
Translating...
काल्पनिक शत्रुओं से लड़ना, हवा में तलवार चलाना
भाषा खोजें
/tɪlt ət ˈwɪndˌmɪlz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ऐसे शत्रु या खतरे से लड़ना जो केवल कल्पना में हो।

उदाहरण

  • The senator keeps tilting at windmills, blaming a threat no one can find.
    सीनेटर एक ऐसे खतरे को दोष देकर काल्पनिक शत्रुओं से लड़ता रहता है जिसे कोई नहीं ढूँढ़ पाता।
  • He spent years tilting at windmills while the real problem went untouched.
    वह वर्षों तक हवा में तलवार चलाता रहा, जबकि असली समस्या अनदेखी रही।
  • Instead of inventing enemies, stop tilting at windmills.
    शत्रु गढ़ने के बजाय काल्पनिक शत्रुओं से लड़ना बंद करो।
  • The report shows that our critics were tilting at windmills.
    रिपोर्ट से पता चला कि हमारे आलोचक हवा में तलवार चला रहे थे।
  • Are we tilting at windmills by treating a rumor as a conspiracy?
    क्या अफ़वाह को साज़िश मानकर हम काल्पनिक शत्रुओं से लड़ रहे हैं?

समान शब्द

fight imaginary enemies
chase nonexistent threats
battle phantoms

अर्थ

काल्पनिक विरोधी

conflict
literary
अपनी शक्ति ऐसे कथित शत्रु पर लगाना जो वास्तव में मौजूद ही न हो।

उदाहरण

  • The senator keeps tilting at windmills, blaming a threat no one can find.
    सीनेटर एक ऐसे खतरे को दोष देकर काल्पनिक शत्रुओं से लड़ता रहता है जिसे कोई नहीं ढूँढ़ पाता।
  • The report shows that our critics were tilting at windmills.
    रिपोर्ट से पता चला कि हमारे आलोचक हवा में तलवार चला रहे थे।
  • Are we tilting at windmills by treating a rumor as a conspiracy?
    क्या अफ़वाह को साज़िश मानकर हम काल्पनिक शत्रुओं से लड़ रहे हैं?
  • He spent years tilting at windmills while the real problem went untouched.
    वह वर्षों तक हवा में तलवार चलाता रहा, जबकि असली समस्या अनदेखी रही।
  • Instead of inventing enemies, stop tilting at windmills.
    शत्रु गढ़ने के बजाय काल्पनिक शत्रुओं से लड़ना बंद करो।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

यह बिंब सर्वान्तेस के डॉन किहोते से आया है, जिसमें नायक पवनचक्कियों को दैत्य समझकर उन पर हमला करता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

tilt at windmills का क्या अर्थ है?

tilt at windmills का अर्थ ऐसे शत्रु से लड़ना है जो मौजूद नहीं है।

tilt at windmills का प्रयोग कब होता है?

यह तब कहा जाता है जब कोई काल्पनिक खतरे पर शक्ति खर्च करे और असली समस्या छूट जाए।

tilt at windmills और fight a real threat में क्या अंतर है?

fight a real threat वास्तविक खतरे के लिए है, जबकि tilt at windmills काल्पनिक खतरे के लिए है।

वाक्य में tilt at windmills का प्रयोग कैसे होता है?

अंग्रेज़ी उदाहरण है: “The campaign was tilting at windmills when it warned of a plot with no evidence.”

क्या tilt at windmills औपचारिक है?

यह हल्की आलोचना वाला साहित्यिक संकेत है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...