undermine

en
hi
Change language
Translating...
कमज़ोर करना, क्षति पहुँचाना, नींव खोखली करना, नींव कमज़ोर करना
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/ˌʌndɚˈmaɪn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी व्यक्ति या चीज़ का सहारा कम करके उसे कमज़ोर करना।
Practice using undermine in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • Years of erosion undermined the cliff before it collapsed.
    ढहने से पहले बरसों के कटाव ने चट्टान की नींव कमज़ोर कर दी।
  • Will these delays undermine the whole project?
    क्या ये देरी पूरी परियोजना को कमज़ोर कर देंगी?
  • He felt that his colleague was trying to undermine him.
    उन्हें लगा कि उनका सहकर्मी उन्हें कमज़ोर करने की कोशिश कर रहा है।
  • The tunnel had undermined the old wall.
    सुरंग ने पुरानी दीवार के नीचे की ज़मीन खोखली कर दी थी।
  • Engineers checked whether the flood might undermine the bridge.
    इंजीनियरों ने जाँचा कि बाढ़ पुल की नींव कमज़ोर तो नहीं कर देगी।

समान शब्द

erode
excavate beneath
hollow out
impair
weaken
damage
sap
destabilize
erode
weaken

अर्थ

भरोसा या समर्थन कमज़ोर करना

verb
social
neutral
किसी व्यक्ति, योजना या संस्था को अक्सर धीरे-धीरे कम प्रभावी या कम मज़बूत बनाना।

उदाहरण

  • Repeated public criticism undermined her confidence.
    बार-बार सार्वजनिक आलोचना ने उनका आत्मविश्वास कमज़ोर कर दिया।
  • The leak could undermine trust in the investigation.
    जानकारी लीक होने से जाँच पर भरोसे को क्षति पहुँच सकती है।
  • He felt that his colleague was trying to undermine him.
    उन्हें लगा कि उनका सहकर्मी उन्हें कमज़ोर करने की कोशिश कर रहा है।
  • Will these delays undermine the whole project?
    क्या ये देरी पूरी परियोजना को कमज़ोर कर देंगी?
  • A series of small errors has undermined the report’s credibility.
    छोटी-छोटी गलतियों ने रिपोर्ट की विश्वसनीयता को क्षति पहुँचाई है।

समान शब्द

weaken
erode
damage
sap
destabilize
impair

नींव कमज़ोर करना

verb
construction
neutral
खुदाई या कटाव से किसी चीज़ के नीचे की ज़मीन या ढाँचे को कमज़ोर करना।

उदाहरण

  • Water slowly undermined the riverbank.
    पानी ने धीरे-धीरे नदी किनारे की नींव कमज़ोर कर दी।
  • The tunnel had undermined the old wall.
    सुरंग ने पुरानी दीवार के नीचे की ज़मीन खोखली कर दी थी।
  • Engineers checked whether the flood might undermine the bridge.
    इंजीनियरों ने जाँचा कि बाढ़ पुल की नींव कमज़ोर तो नहीं कर देगी।
  • Burrowing animals can undermine a building’s foundations.
    बिल बनाने वाले जानवर इमारत की नींव खोखली कर सकते हैं।
  • Years of erosion undermined the cliff before it collapsed.
    ढहने से पहले बरसों के कटाव ने चट्टान की नींव कमज़ोर कर दी।

समान शब्द

erode
excavate beneath
hollow out
weaken

शब्दविज्ञान

यह under यानी “नीचे” और mine यानी “खोदना” से बना है। पहले इसका अर्थ किसी ढाँचे के नीचे खोदकर उसे कमज़ोर करना था। बाद में इसका प्रयोग किसी की स्थिति या विचार को कमज़ोर करने के लिए भी होने लगा।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

undermine का क्या अर्थ है?

किसी व्यक्ति या चीज़ का सहारा कम करके उसे कमज़ोर करना, चाहे वह सामाजिक हो या भौतिक।

क्या आलोचना भरोसे को undermine कर सकती है?

हाँ। बार-बार आलोचना से आत्मविश्वास धीरे-धीरे कम हो सकता है।

क्या पानी दीवार को undermine कर सकता है?

हाँ। वह दीवार को सहारा देने वाली मिट्टी काट सकता है।

क्या undermine का मतलब हमेशा छिपकर काम करना है?

नहीं। कमज़ोर पड़ना खुलकर या अनजाने में भी हो सकता है।

undermine का विपरीत क्या है?

कई संदर्भों में strengthen या reinforce इसका विपरीत है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...