water
en
hi
Change language
Translating...
पानी, जल, जल, जलक्षेत्र, पानी की सतह
/ˈwɔtɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
जीवन के लिए आवश्यक साफ़ तरल, उसका कोई जलक्षेत्र, या उसे पहुँचाने का काम; इसके भौगोलिक और रूपक अर्थ भी हैं।
उदाहरण
He tried to avoid the murky waters of politics.
उसने राजनीति की उलझी दुनिया से बचने की कोशिश की।
My eyes water when I cut onions.
प्याज़ काटते समय मेरी आँखों में पानी आता है।
The strong smell made her eyes water.
तेज़ गंध से उसकी आँखों में आँसू आ गए।
Rivers water the rich plain.
नदियाँ उपजाऊ मैदान को सींचती हैं।
Keep your head above the water.
अपना सिर पानी से ऊपर रखो।
समान शब्द
waterway
dilute
give water to
salivate
H₂O
surface
body of water
territorial sea
moisten
irrigate
अर्थ
उदाहरण
Can I have a glass of water?
क्या मुझे एक गिलास पानी मिलेगा?
Drink plenty of water on hot days.
गर्म दिनों में खूब पानी पियो।
The water in this bottle is cold.
इस बोतल का पानी ठंडा है।
There was no running water in the house.
घर में नल का पानी नहीं था।
She washed her hands with soap and water.
उसने साबुन और पानी से हाथ धोए।
उदाहरण
The children played near the water.
बच्चे पानी के पास खेल रहे थे।
The boat moved across the water.
नाव पानी के पार चली।
She fell into the water.
वह पानी में गिर गई।
We sat by the water at sunset.
सूर्यास्त पर हम पानी के किनारे बैठे।
The water was calm that morning.
उस सुबह पानी शांत था।
उदाहरण
Leaves floated on the water.
पत्ते पानी पर तैर रहे थे।
I saw my face in the water.
मैंने पानी में अपना चेहरा देखा।
The bird landed on the water.
पक्षी पानी पर उतरा।
Keep your head above the water.
अपना सिर पानी से ऊपर रखो।
The moon shone on the water.
चाँद पानी पर चमक रहा था।
उदाहरण
They sailed through the cold waters of the north.
वे उत्तर के ठंडे जल में नाव चलाते रहे।
Fish swim in these waters.
इन जलक्षेत्रों में मछलियाँ तैरती हैं।
The boat reached calmer waters.
नाव अधिक शांत जल में पहुँची।
The island has clear waters.
द्वीप के आसपास का पानी साफ़ है।
The river's waters rose after the rain.
बारिश के बाद नदी का जल बढ़ गया।
उदाहरण
The ship entered Canadian waters.
जहाज़ कनाडा के जलक्षेत्र में दाखिल हुआ।
Fishing is restricted in these waters.
इन जलक्षेत्रों में मछली पकड़ना सीमित है।
The boat left national waters.
नाव राष्ट्रीय जलक्षेत्र से बाहर निकल गई।
The patrol watched the country's waters.
गश्ती दल ने देश के जलक्षेत्र पर नज़र रखी।
The islands lie in disputed waters.
ये द्वीप विवादित जलक्षेत्र में हैं।
उदाहरण
The new job took her into unfamiliar waters.
नई नौकरी उसे अनजाने क्षेत्र में ले गई।
The talks entered dangerous waters.
बातचीत खतरनाक स्थिति में पहुँच गई।
They were in uncharted waters.
वे अनजाने क्षेत्र में थे।
The team faced stormy waters after the loss.
हार के बाद टीम को मुश्किल दौर का सामना करना पड़ा।
He tried to avoid the murky waters of politics.
उसने राजनीति की उलझी दुनिया से बचने की कोशिश की।
उदाहरण
Please water the flowers.
कृपया फूलों को पानी दो।
She waters the garden every morning.
वह रोज़ सुबह बगीचे को सींचती है।
I watered the roses yesterday.
कल मैंने गुलाबों को पानी दिया।
These plants need watering twice a week.
इन पौधों को हफ़्ते में दो बार पानी देना चाहिए।
Did you water the tree?
क्या तुमने पेड़ को पानी दिया?
उदाहरण
The smoke made my eyes water.
धुएँ से मेरी आँखों में पानी आ गया।
His eyes watered in the cold wind.
ठंडी हवा में उसकी आँखों में पानी आ गया।
Why are your eyes watering?
तुम्हारी आँखों में पानी क्यों आ रहा है?
The strong smell made her eyes water.
तेज़ गंध से उसकी आँखों में आँसू आ गए।
My eyes water when I cut onions.
प्याज़ काटते समय मेरी आँखों में पानी आता है।
उदाहरण
The smell of bread made my mouth water.
रोटी की खुशबू से मेरे मुँह में पानी आ गया।
Her mouth watered when she saw the cake.
केक देखकर उसके मुँह में पानी आ गया।
Does that smell make your mouth water?
क्या उस गंध से तुम्हारे मुँह में पानी आता है?
My mouth is watering already.
मेरे मुँह में अभी से पानी आ रहा है।
The soup made their mouths water.
सूप ने उनके मुँह में पानी ला दिया।
उदाहरण
They watered the horses after the ride.
सवारी के बाद उन्होंने घोड़ों को पानी पिलाया।
Remember to water the goats.
बकरियों को पानी पिलाना याद रखना।
He fed and watered the dog.
उसने कुत्ते को खिलाया और पानी पिलाया।
The cattle are watered at the trough.
मवेशियों को नाँद पर पानी पिलाया जाता है।
We stopped to water the animals.
हम पशुओं को पानी पिलाने के लिए रुके।
उदाहरण
The valley is watered by two rivers.
दो नदियाँ घाटी को सींचती हैं।
A small stream waters the fields.
एक छोटी धारा खेतों को सींचती है।
The land was once watered by a canal.
पहले एक नहर उस भूमि को सींचती थी।
Rivers water the rich plain.
नदियाँ उपजाऊ मैदान को सींचती हैं।
This spring waters the nearby farms.
यह झरना आसपास के खेतों को पानी देता है।
उदाहरण
He watered his whiskey.
उसने व्हिस्की में पानी मिलाया।
The wine had been watered.
शराब में पहले ही पानी मिलाया गया था।
Would you like your drink watered?
क्या मैं तुम्हारी शराब पतली कर दूँ?
She watered the brandy before serving it.
परोसने से पहले उसने ब्रांडी में पानी मिलाया।
Don't water the wine too much.
शराब में बहुत ज़्यादा पानी मत मिलाना।
शब्दविज्ञान
पुरानी अंग्रेज़ी के wæter (संज्ञा) और wæterian (क्रिया) से आया है; यह डच water और जर्मन Wasser से संबंधित है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पीने और धोने में काम आने वाला पारदर्शी तरल, जो जीवन के लिए आवश्यक है।
क्या water का अर्थ झील या समुद्र भी हो सकता है?
हाँ। यह किसी जलक्षेत्र या उसकी सतह को भी बता सकता है।
waters बहुवचन क्यों होता है?
इससे किसी क्षेत्र का जल, देश का समुद्री क्षेत्र या कठिन स्थिति व्यक्त होती है।
पौधों को water करने का क्या अर्थ है?
उनकी वृद्धि के लिए उन्हें पानी देना।
आँखें water क्यों करती हैं?
हवा, धुएँ या जलन से उनमें आँसू भर आते हैं।
मुँह waters होने का क्या अर्थ है?
लुभावना भोजन देखकर या सूँघकर मुँह में लार आना।
‘territorial waters’ क्या हैं?
किसी देश के अधिकार में आने वाला समुद्री क्षेत्र।
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.