Shakespeare

en
hu
Change language
Translating...
William Shakespeare, a Bárd, a drámaíró, Shakespeare művei, shakespeare-i dráma
Nyelv keresése
/ˈʃeɪkspɪər/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
William Shakespeare-re és irodalmi örökségére épülő név, külön modern használattal horgászfelszerelés-márkaként.

Példák

  • Critics still debate details of Shakespeare's life.
    A kritikusok ma is vitatják Shakespeare életének részleteit.
  • The students found Shakespeare easier after hearing the lines spoken.
    A diákok könnyebbnek találták Shakespeare-t, miután hallották a sorokat kimondva.
  • The essay compares Shakespeare with later revenge tragedy.
    Az esszé Shakespeare-t későbbi bosszútragédiákkal hasonlítja össze.
  • Actors often train by speaking Shakespeare aloud.
    A színészek gyakran hangos Shakespeare-mondással gyakorolnak.
  • Shakespeare was baptized in Stratford-upon-Avon in 1564.
    Shakespeare-t 1564-ben keresztelték meg Stratford-upon-Avonban.

Hasonló szavak

the Swan of Avon
Shakespeare rods
the Bard of Avon
Shakespeare's plays
William Shakespeare
Shakespeare reels
the playwright
Elizabethan drama
Shakespeare's works
the dramatist

Jelentések

A drámaíró

noun
literature
neutral
William Shakespeare, az angol drámaíró, költő és színész, akinek színdarabjai és versei központi helyet kaptak az angol irodalomban és a világ színházában.

Használat

Használd a Shakespeare nevet a történeti íróra, főleg ha a szöveg az életét, pályáját, darabjait, verseit vagy angol irodalmi helyét említi.

Példák

  • Shakespeare was baptized in Stratford-upon-Avon in 1564.
    Shakespeare-t 1564-ben keresztelték meg Stratford-upon-Avonban.
  • Many theatres still stage Shakespeare every season.
    Sok színház ma is műsorra tűz Shakespeare-t minden évadban.
  • The course begins with Shakespeare and moves on to later dramatists.
    A kurzus Shakespeare-rel kezdődik, majd későbbi drámaírókkal folytatódik.
  • Critics still debate details of Shakespeare's life.
    A kritikusok ma is vitatják Shakespeare életének részleteit.
  • The museum focuses on Shakespeare's family and early years.
    A múzeum Shakespeare családjára és korai éveire összpontosít.
  • Actors often train by speaking Shakespeare aloud.
    A színészek gyakran hangos Shakespeare-mondással gyakorolnak.

Gyakori hibák

A születési dátumot gyakran biztosként kezelik, pedig csak a keresztelés dátuma dokumentált szilárdan.
IncorrectCorrect
Shakespeare was born in Stafford-upon-Avon. Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon.
Shakespeare mainly wrote novels. Shakespeare mainly wrote plays and poems.
Shakespeare was a Victorian writer. Shakespeare wrote in the Elizabethan and Jacobean periods.

Hasonló szavak

A művek és a stílus

noun
literature
neutral
William Shakespeare-hez kapcsolódó színdarabok, versek, nyelv, előadási hagyomány vagy irodalmi hatás.

Használat

Használd így a Shakespeare nevet, amikor nem magára az emberre, hanem az írásművekre vagy a színházi hagyományra utal.

Példák

  • The company performs Shakespeare in the park every summer.
    A társulat minden nyáron Shakespeare-t játszik a parkban.
  • She prefers Shakespeare on stage rather than on the page.
    Ő inkább színpadon szereti Shakespeare-t, nem olvasva.
  • The director sets Shakespeare in a modern city.
    A rendező Shakespeare-t modern városba helyezi.
  • The students found Shakespeare easier after hearing the lines spoken.
    A diákok könnyebbnek találták Shakespeare-t, miután hallották a sorokat kimondva.
  • The festival brings Shakespeare to audiences of all ages.
    A fesztivál minden korosztályhoz elviszi Shakespeare-t.
  • The essay compares Shakespeare with later revenge tragedy.
    Az esszé Shakespeare-t későbbi bosszútragédiákkal hasonlítja össze.

Gyakori hibák

A nevet néha egyetlen könyvként kezelik, pedig többnyire színdarabok és versek teljes korpuszára utal.
IncorrectCorrect
We read a Shakespeare called Hamlet. We read Shakespeare's Hamlet.
I bought a Shakespeare for one poem. I bought a book of Shakespeare's poems.
The actor performs in Shakespeare's tonight. The actor performs in Shakespeare tonight.

Hasonló szavak

Horgászfelszerelés-márka

noun
sport
neutral
Horgászfelszerelés-márka, amely Shakespeare néven botokat, orsókat, kombinált szetteket, szerelékkészleteket és kapcsolódó termékeket árul.

Használat

Használd a Shakespeare nevet a márkára, ha a környezet horgászatot, botokat, orsókat, szerelékeket, készleteket vagy kültéri felszerelést említ.

Példák

  • The shop carries Shakespeare rods for freshwater fishing.
    A bolt édesvízi horgászathoz való Shakespeare botokat árul.
  • He packed a Shakespeare reel for the weekend trip.
    Betett egy Shakespeare orsót a hétvégi útra.
  • The new Shakespeare kit includes basic tackle for young anglers.
    Az új Shakespeare készlet alapvető szerelékeket tartalmaz fiatal horgászoknak.
  • A Shakespeare combo pairs the rod and reel in one package.
    Egy Shakespeare kombó egy csomagban adja a botot és az orsót.
  • The catalogue lists Shakespeare gear by series and product type.
    A katalógus sorozat és terméktípus szerint listázza a Shakespeare felszerelést.
  • She compared two Shakespeare spinning rods before buying one.
    Vásárlás előtt két Shakespeare pergetőbotot hasonlított össze.

Gyakori hibák

A márkát könnyű összekeverni nem kapcsolódó gyártókkal, ha a termékkategóriát csak a névből találgatják.
IncorrectCorrect
Shakespeare sells bathroom faucets. Shakespeare sells fishing rods, reels, combos, and tackle.
Shakespeare is a theatre company in this catalogue. Shakespeare is a fishing-gear brand in this catalogue.
The Shakespeare reel is a book edition. The Shakespeare reel is fishing equipment.

Hasonló szavak

Használat

A szövegkörnyezet alapján válaszd szét Shakespeare jelentését mint írót, műveit és stílusát, illetve a horgászfelszerelés-márkát.

Gyakori hibák

A Shakespare és a Shakespear gyakori hibás alakjai a modern szabványos Shakespeare írásmódnak.

Etymológia

Az angol Shakespeare családnévből. William Shakespeare életében az írásmódok változtak, a modern forma későbbi nyomtatott kiadások és kutatások révén vált szabványossá.

GYIK

Mit jelent általában a Shakespeare?

A Shakespeare általában William Shakespeare-re utal, az angol drámaíróra és költőre, akit olyan művekhez kötnek, mint a Hamlet, a Macbeth és a szonettek.

Jelentheti a Shakespeare a műveket is, nem csak a személyt?

Igen. Olyan mondatokban, mint Shakespeare-t tanulunk, a név a darabjait, verseit, nyelvét vagy színházi hagyományát jelenti.

Mikor élt Shakespeare?

Shakespeare-t 1564. április 26-án keresztelték meg, és 1616-ban halt meg. Pontos születési dátuma nem ismert, bár április 23-át hagyományosan megemlékezik róla.

Mit írt Shakespeare?

Shakespeare színdarabokat, szonetteket, elbeszélő költeményeket és más verseket írt, drámai művei között tragédiák, komédiák, királydrámák és romances is vannak.

A Shakespeare családnév?

Igen. A Shakespeare angol családnév, amely ma elsősorban William Shakespeare-hez kapcsolódik.

A Shakespeare márkanév is?

Igen. A Shakespeare horgászfelszerelés-márka is, amely botokat, orsókat, kombinált szetteket, szerelékkészleteket és kapcsolódó termékeket árul.

Gyárt a Shakespeare vízvezeték-szerelvényeket?

Nem. Az alátámasztott kereskedelmi jelentés horgászfelszerelés, nem vízvezeték-szerelvény.

Hogyan ejtik a Shakespeare nevet?

A Shakespeare kiejtése /ˈʃeɪkspɪər/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...