anyway

en
ja
Change language
Translating...
とにかく, いずれにせよ, ところで, それはさて
言語を探す
/ˈɛniweɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
いずれにせよ、前に言われたことに関係なく、何かが真であることを意味します。

例

  • He was tired, anyway he finished the marathon.
    彼は疲れていたが、とにかく、マラソンを完走した。
  • Even if you disagree, anyway the rule applies.
    たとえ同意しなくても、とにかく、規則は適用される。
  • We talked about the weather, anyway, the deadline is tomorrow.
    天気の話をしたが、ところで、締め切りは明日です。
  • After the joke, anyway, the main issue is safety.
    冗談の後、ところで、主な問題は安全です。
  • She mentioned her weekend, anyway, we need to finish the report.
    彼女は週末のことを言ったが、ところで、レポートを終える必要がある。

類似語

still
anyhow
still
in any event
anyhow
regardless
regardless
in any event

意味

いずれにせよ

adverb
everyday
neutral
他の状況に関係なく事実が成り立つことを示すときに使われます。

例

  • I missed the bus, anyway I got to work on time.
    バスに乗り遅れたが、とにかく、時間通りに仕事に着いた。
  • She didn't like the movie, anyway she stayed until the end.
    彼女は映画が好きではなかったが、とにかく、最後まで残った。
  • We were low on funds, anyway we decided to go ahead with the project.
    資金が不足していたが、とにかく、プロジェクトを進めることにした。
  • He was tired, anyway he finished the marathon.
    彼は疲れていたが、とにかく、マラソンを完走した。
  • The weather was bad, anyway the picnic continued.
    天気は悪かったが、とにかく、ピクニックは続いた。
  • I know it's risky, anyway let's try it.
    危険だと分かっているが、とにかく、やってみよう。
  • Even if you disagree, anyway the rule applies.
    たとえ同意しなくても、とにかく、規則は適用される。

類似語

話題を戻す

adverb
everyday
neutral
脱線した後に会話を元の話題に戻すときに使われます。

例

  • We talked about the weather, anyway, the deadline is tomorrow.
    天気の話をしたが、ところで、締め切りは明日です。
  • She mentioned her weekend, anyway, we need to finish the report.
    彼女は週末のことを言ったが、ところで、レポートを終える必要がある。
  • After the joke, anyway, the main issue is safety.
    冗談の後、ところで、主な問題は安全です。
  • He told a story, anyway, the point is we must act now.
    彼は話をしたが、ところで、要点は今すぐ行動すべきということです。
  • They discussed the menu, anyway, the meeting starts at nine.
    メニューについて議論したが、ところで、会議は9時に始まります。
  • She described her trip, anyway, the budget numbers are what matter.
    彼女は旅行を説明したが、ところで、重要なのは予算の数字です。
  • He was rambling, anyway, the contract terms need clarification.
    彼は支離滅裂だったが、ところで、契約条件の明確化が必要です。

類似語

語源

FAQ

anyway とは何ですか?

それは、前に言われたことに関係なく、何かが真であることを意味します。

anyway は、他の状況にもかかわらず何かが真であることを示すためにどのように使われますか?

それは、他の状況にもかかわらず、何かが真である、または起こることを言うために使われます。

会話を元の話題に戻すために anyway を使うべき時はいつですか?

脱線した後に、話を元のトピックに戻すために使います。

“いずれにせよ” の意味での anyway の同義語は何ですか?

同義語には anyhow、regardless、still、in any event が含まれます。

話題を戻す際の anyway の同義語は何ですか?

同義語には anyhow、regardless、still、in any event が含まれます。

anyway はフォーマルですか、インフォーマルですか?

それは中立的で、日常的な言葉として使われます。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...