at a crossroads
en
ja
Change language
Translating...
分かれ道に立つ, 岐路に立つ
/æt ə ˈkrɔsˌroʊdz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
重要な決定が将来を左右する瞬間です。
例
The city council is at a crossroads, choosing between building a park or a parking garage.
市議会は公園を建設するか駐車場を建てるかの選択に直面し、 at a crossroads だ。
The company is at a crossroads, needing to decide whether to expand or cut costs.
会社は at a crossroads にあり、拡大すべきかコストを削減すべきかを決めなければならない。
When the relationship ended, she felt at a crossroads, unsure which way to go next.
関係が終わったとき、彼女は次にどちらへ進むべきか分からず at a crossroads と感じた。
After years of studying, he found himself at a crossroads about which career to pursue.
長年の学習の後、彼はどのキャリアを追求すべきかで at a crossroads に直面した。
She realized she was at a crossroads when the job offer arrived.
仕事のオファーが届いたとき、彼女は自分が at a crossroads だと悟った。
類似語
facing a fork in the road
at a turning point
at a decisive juncture
意味
例
She realized she was at a crossroads when the job offer arrived.
仕事のオファーが届いたとき、彼女は自分が at a crossroads だと悟った。
After years of studying, he found himself at a crossroads about which career to pursue.
長年の学習の後、彼はどのキャリアを追求すべきかで at a crossroads に直面した。
The company is at a crossroads, needing to decide whether to expand or cut costs.
会社は at a crossroads にあり、拡大すべきかコストを削減すべきかを決めなければならない。
When the relationship ended, she felt at a crossroads, unsure which way to go next.
関係が終わったとき、彼女は次にどちらへ進むべきか分からず at a crossroads と感じた。
The city council is at a crossroads, choosing between building a park or a parking garage.
市議会は公園を建設するか駐車場を建てるかの選択に直面し、 at a crossroads だ。
類似語
at a turning point
facing a fork in the road
at a decisive juncture
FAQ
それは、将来を左右する重要な決定を下さなければならない瞬間を指します。
誰が at a crossroads と言われるのはいつですか？
それは、どの方向に進むかという決定的な選択に直面しているときに使われます。
at a crossroads はどのような状況を表しますか？
それは、どの方向に進むかという重要な決定を下さなければならない状況を表します。
at a crossroads の同義語には何がありますか？
同義語には at a turning point、facing a fork in the road、at a decisive juncture が含まれます。
at a crossroads はフォーマルな文脈で使われますか、インフォーマルな文脈で使われますか？
このフレーズは neutral なレジスターで、日常的な言語で一般的に使用されます。
at a crossroads は個人的でない決定を表すために使えますか？
はい、個人的、職業的、または社会的な重要な決定を指すために使用できます。
at a crossroads と at a turning point はどのように違いますか？
at a crossroads は代替案の中から選択することを強調し、turning point は起こる変化を強調します。
at a crossroads の文法的カテゴリーは何ですか？
それは固定フレーズとして機能する idiom です。
at a crossroads には文字通りの意味がありますか？
文字通りは道路が交差する場所を意味しますが、イディオムとしては重要な決定点を比喩的に表します。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.