big

例

• They live in a big house.
  彼らは大きな家に住んでいます。
• This shirt is too big.
  このシャツは大きすぎます。
• The dog is bigger than the cat.
  犬は猫より大きいです。
• That is the biggest room.
  あれが一番大きな部屋です。
• We saw a big increase in prices.
  価格が大きく上がりました。

類似語

例

• My big sister starts school today.
  私の姉は今日学校に入ります。
• He's my big brother.
  彼は私の兄です。
• You're a big girl now.
  もう大きな女の子ですね。
• She wants to be like her big cousin.
  彼女は年上のいとこのようになりたいと思っています。
• Our biggest boy is ten.
  うちの長男は十歳です。

類似語

例

• This is a big decision.
  これは重大な決断です。
• We made a big mistake.
  私たちは大きな間違いをしました。
• The storm caused big problems.
  嵐は深刻な問題を起こしました。
• It was the biggest day of her life.
  それは彼女の人生で最も大切な日でした。
• The news made a big difference.
  その知らせは大きな違いを生みました。

類似語

例

• They have big plans for the farm.
  彼らは農場に大きな計画を持っています。
• Her big idea will take years.
  彼女の壮大なアイデアには何年もかかります。
• We set a big goal for the project.
  私たちは計画に高い目標を設けました。
• The team made a big promise.
  チームは大きな約束をしました。
• That is a bigger task than it sounds.
  その仕事は聞こえる以上に大きな課題です。

類似語

例

• The singer is big in Japan.
  その歌手は日本でとても人気です。
• That song was big last summer.
  その曲は去年の夏に大流行しました。
• The show became bigger each year.
  その番組の人気は毎年高まりました。
• She's the biggest star in the town.
  彼女は町で一番有名なスターです。
• This color is big right now.
  この色は今流行しています。

類似語

例

• I'm a big fan of her work.
  私は彼女の作品の大ファンです。
• He's big on reading before bed.
  彼は寝る前の読書が大好きです。
• They are big supporters of the team.
  彼らはそのチームの熱心な支持者です。
• She's a bigger fan than I am.
  彼女は私より熱心なファンです。
• My parents were never big on camping.
  私の両親はキャンプにあまり乗り気ではありませんでした。

類似語

例

• He's a big eater.
  彼はたくさん食べます。
• She's a big reader.
  彼女は読書家です。
• That shop has a big spender as a customer.
  その店には大金を使う客がいます。
• He's not a big drinker.
  彼は酒をあまり飲みません。
• Our family are big walkers.
  私たち家族はよく歩きます。

類似語

例

• 'You can have one cookie.' 'How big of you.'
  「クッキーを一枚あげるよ」「なんて気前がいいんでしょう」。
• It was big of him to apologize.
  謝るとは彼も寛大でした。
• 'I'll give you a minute.' 'That's big of you.'
  「一分あげるよ」「本当に寛大ですね」。
• She thought it was big of them to help.
  助けてくれたのは親切だと彼女は思いました。
• 'You may borrow my old pen.' 'Very big of you.'
  「古いペンを貸すよ」「とても気前がいいですね」。

類似語

例

• We need to think big.
  私たちは大胆に考える必要があります。
• She dreamed big as a child.
  彼女は子どもの頃から大きな夢を見ていました。
• The team won big last night.
  チームは昨夜大差で勝ちました。
• The club spent big on new players.
  クラブは新しい選手に大金を使いました。
• Investors are betting big on the company.
  投資家はその会社に大きく賭けています。

類似語