calm

en
ja
Change language
Translating...
静かな, 落ち着いた, ゆっくりとした, 落ち着いた, 静けさ
言語を探す
/kɑːm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
興奮や不安がなく、平穏で静かな状態。

例

  • They kept a calm demeanor despite the bad news.
    悪いニュースにもかかわらず、彼らは 静かな 態度を保った。
  • Music can calm a restless mind.
    音楽は落ち着かない心を 落ち着かせる。
  • Even the children played calm, not shouting or running.
    子どもたちも ゆっくりとした 遊び方で、叫んだり走ったりしなかった。
  • The calm in the courtroom allowed the judge to think clearly.
    法廷の 静けさ が裁判官に明晰に考える余裕を与えた。
  • She walked calm, taking her time to enjoy the garden.
    彼女は ゆっくりとした 歩みで、庭を楽しんだ。

類似語

gentle
composure
tranquility
untroubled
still
relaxed
tranquil
leisurely
settle
comfort

意味

平和で静か

adjective
everyday
neutral
心配や騒音、動揺がない状態。

例

  • The lake was calm at sunrise.
    日の出時、湖は 静かな 状態だった。
  • She felt calm after the meditation session.
    瞑想の後、彼女は 静かな 気持ちになった。
  • His calm voice helped everyone stay relaxed.
    彼の 静かな 声がみんなをリラックスさせた。
  • Even during the storm, the cabin remained calm.
    嵐の間も、キャビンは 静かな 状態を保っていた。
  • A calm atmosphere made the meeting productive.
    静かな 雰囲気が会議を生産的にした。
  • They kept a calm demeanor despite the bad news.
    悪いニュースにもかかわらず、彼らは 静かな 態度を保った。
  • The calm sea reflected the sky like a mirror.
    静かな 海が鏡のように空を映した。

類似語

ゆっくりとした、急がない

adjective
everyday
neutral
速く動かず、音も立てないこと。

例

  • The river drifted calm, making no sudden splashes.
    川は ゆっくりとした 流れで、急なはね返りがなかった。
  • She walked calm, taking her time to enjoy the garden.
    彼女は ゆっくりとした 歩みで、庭を楽しんだ。
  • The calm pace of the lecture let students absorb the material.
    講義の ゆっくりとした ペースが学生に内容を吸収させた。
  • Even the children played calm, not shouting or running.
    子どもたちも ゆっくりとした 遊び方で、叫んだり走ったりしなかった。
  • The calm movement of the clouds suggested a lazy afternoon.
    雲の ゆっくりとした 動きが、のんびりした午後を示した。
  • He answered the questions calm, without hurrying.
    彼は質問に ゆっくりとした 返答をし、急がなかった。
  • The calm rhythm of the song encouraged a relaxed mood.
    曲の ゆっくりとした リズムがリラックスした雰囲気を促した。

類似語

静けさの状態

noun
everyday
neutral
落ち着きがあり、動揺がない状態。

例

  • After the storm, the calm was a welcome relief.
    嵐の後、静けさ は歓迎すべき安堵だった。
  • She enjoyed the calm of the early morning before the city woke up.
    街が目覚める前の早朝の 静けさ を彼女は楽しんだ。
  • The calm in the courtroom allowed the judge to think clearly.
    法廷の 静けさ が裁判官に明晰に考える余裕を与えた。
  • We felt the calm settle over the hills at dusk.
    夕暮れ時、丘の上に 静けさ が広がるのを感じた。
  • His mind found calm through deep breathing.
    彼の心は深呼吸で 静けさ を得た。
  • The calm after the argument lasted only a few minutes.
    口論の後の 静けさ は数分しか続かなかった。
  • In the calm, the birds' songs sounded louder.
    静けさ の中で、鳥の歌声がより大きく聞こえた。

類似語

落ち着かせる

verb
everyday
neutral
誰かや何かを平和で静かな状態にすること。

例

  • She calms the baby with a gentle lullaby.
    彼女は優しい子守唄で赤ちゃんを 落ち着かせる。
  • The nurse calmed the patient before the surgery.
    看護師は手術前に患者を 落ち着かせた。
  • A warm cup of tea calms nerves after a stressful day.
    温かいお茶はストレスの多い一日の後に神経を 落ち着かせる。
  • He tried to calm the crowd by speaking softly.
    彼は柔らかく話すことで群衆を 落ち着かせようとした。
  • The manager's reassurance calmed the team.
    マネージャーの安心感がチームを 落ち着かせた。
  • Music can calm a restless mind.
    音楽は落ち着かない心を 落ち着かせる。
  • She calmed herself by counting breaths.
    彼女は呼吸を数えることで自分自身を 落ち着かせた。

類似語

語源

FAQ

calm とは何ですか?

それは、興奮や不安のない平和で静かな状態です。

calm は形容詞として人を表すとき、どのように使われますか?

それは心配や騒音、動揺がないことを意味し、peaceful と quiet に相当します。

calm は形容詞として動きを表すとき、どのように使われますか?

それは速く動かず、音も立てないことを意味し、still と unhurried に相当します。

calm は名詞として何を意味しますか?

それは落ち着きと動揺のない状態、すなわち tranquility を指します。

calm を動詞としてどう使いますか?

それは誰かや何かを平和で静かな状態にすること、すなわち soothe や relax させることを意味します。

静かな環境を表す calm の同義語は何ですか?

peaceful, serene, tranquil, still, untroubled, placid

ゆっくりとしたペースを表す calm の同義語は何ですか?

slow, leisurely, unhurried, steady, gentle, relaxed

静けさを意味する名詞 calm の同義語は何ですか?

serenity, equilibrium, composure, stability, quiet, tranquility

落ち着かせるという動詞としての calm の同義語は何ですか?

soothe, pacify, settle, reassure, comfort, relax

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...