have

en
ja
Change language
Translating...
持っている, 所有する, いる, ある, 経験する
言語を探す
/hæv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
人や物を、所有するもの、経験すること、必要な行動と結び付ける。

例

  • We had a letter from her.
    私たちは彼女から手紙を受け取りました。
  • She has a new bag.
    彼女は新しいかばんを持っています。
  • Let us have a look.
    ちょっと見てみましょう。
  • I will have someone call you.
    誰かにあなたへ電話をさせます。
  • She had a sandwich.
    彼女はサンドイッチを食べました。

類似語

must
suffer
experience
need to
feel
include
sleep with
drink
possess
receive

意味

所有する、手元に置く

verb
possession
neutral
物を所有したり、使えるように手元に置いたりする。

例

  • I have a bicycle.
    私は自転車を持っています。
  • She has a new bag.
    彼女は新しいかばんを持っています。
  • Do you have a pen?
    ペンを持っていますか。
  • We had a small house.
    私たちは小さな家を持っていました。
  • He has the keys.
    彼は鍵を持っています。

類似語

関係がある、部分を備える

verb
family
neutral
人と親族関係にあったり、特徴や部分を含んでいたりする。

例

  • I have two sisters.
    私には姉妹が二人います。
  • She has blue eyes.
    彼女は青い目をしています。
  • The house has three rooms.
    その家には部屋が三つあります。
  • This book has many pictures.
    この本には絵がたくさんあります。
  • Our dog has long ears.
    私たちの犬は耳が長くあります。

類似語

状態や出来事を経験する

verb
experience
neutral
病気や楽しい時間など、何かを感じたり経験したりする。

例

  • I have a headache.
    私は頭が痛いです。
  • They had a great day.
    彼らはすばらしい一日を過ごしました。
  • She has a cold.
    彼女は風邪をひいています。
  • We had fun at the park.
    私たちは公園で楽しみました。
  • Did you have any trouble?
    何か困ったことがありましたか。

類似語

食べる、飲む

verb
food
neutral
食事や勧められたものを食べたり飲んだりする。

例

  • Can I have some water?
    水を少し飲んでもいいですか。
  • She had a sandwich.
    彼女はサンドイッチを食べました。
  • We have tea at four.
    私たちは四時にお茶を飲みます。
  • He had two cups of coffee.
    彼はコーヒーを二杯飲みました。
  • Would you like to have some cake?
    ケーキを少し食べませんか。

類似語

活動を行う

verb
activities
neutral
後に続く名詞で示される活動、食事、会話、行事に参加する。

例

  • I have breakfast at eight.
    私は八時に朝食を食べます。
  • She had a shower.
    彼女はシャワーを浴びました。
  • We had a meeting yesterday.
    私たちは昨日会議をしました。
  • They had a party.
    彼らはパーティーを開きました。
  • Let us have a look.
    ちょっと見てみましょう。

類似語

受け取る

verb
receiving
neutral
誰かが送ったり、くれたり、差し出したりしたものを得る。

例

  • We had a letter from her.
    私たちは彼女から手紙を受け取りました。
  • I have a message for you.
    あなたへの伝言があります。
  • Did you have my email?
    私のメールを受け取りましたか。
  • She had a gift from her aunt.
    彼女はおばから贈り物をもらいました。
  • We had some news this morning.
    今朝知らせを受け取りました。

類似語

子どもを産む

verb
birth
neutral
出産して子どもをもうける。

例

  • She had a baby in June.
    彼女は六月に赤ちゃんを産みました。
  • They had their first child last year.
    彼らには去年最初の子どもが生まれました。
  • My sister had a daughter.
    姉は娘を産みました。
  • She hopes to have a baby soon.
    彼女は近いうちに赤ちゃんを産みたいと思っています。
  • His mother had twins.
    彼の母親は双子を産みました。

類似語

行動をさせる、手配する

verb
arrangements
neutral
人に何かをさせたり、人が作業を行うよう手配したりする。

例

  • I will have someone call you.
    誰かにあなたへ電話をさせます。
  • She had her hair cut.
    彼女は髪を切ってもらいました。
  • We had the car repaired.
    私たちは車を修理してもらいました。
  • The joke had us laughing.
    その冗談は私たちを笑わせました。
  • He had the children clean the room.
    彼は子どもたちに部屋を掃除させました。

類似語

完了形を作る

verb
grammar
neutral
別の動詞とともに、動作が以前に起きたことや今とのつながりを示す。

例

  • I have finished my work.
    私は仕事を終えました。
  • She has already eaten.
    彼女はもう食べました。
  • We had left before noon.
    私たちは正午前に出発していました。
  • Have you seen this film?
    この映画を見たことがありますか。
  • They have lived here for years.
    彼らはここに何年も住んでいます。

類似語

必要や義務を表す

verb
obligation
neutral
have to の後に動詞を続けて、何かをする必要があることを示す。

例

  • I have to go now.
    私はもう行かなければなりません。
  • She has to work today.
    彼女は今日働かなければなりません。
  • We had to wait.
    私たちは待たなければなりませんでした。
  • Do you have to leave?
    あなたは帰らなければなりませんか。
  • They have to wear shoes.
    彼らは靴を履かなければなりません。

類似語

人と性的関係を持つ

verb
sexuality
slang
相手を物のように扱う印象を与えかねない、くだけた乱暴な言い方。

例

  • He boasted that he had had her, and she objected to his language.
    彼は彼女と寝たと自慢し、彼女はその言い方に抗議しました。
  • She said he could not simply have her.
    彼女は、彼が勝手に自分と寝ることはできないと言いました。
  • The boast “I had him” sounded crude.
    「彼と寝た」という自慢は下品に聞こえました。
  • They spoke of wanting to have each other.
    二人は互いに性的関係を持ちたいと話しました。
  • He was told not to say he had had someone.
    誰かと寝たなどと言わないよう彼は注意されました。

類似語

語源

古英語 habban に由来し、当時から「持つ」「経験する」を意味した。助動詞としての用法も古い。

FAQ

have はどういう意味ですか。

持つ、経験する、完了形を作るなどの使い方があります。

活用形は何ですか。

三人称単数現在は has、過去形と過去分詞は had です。

have to はどういう意味ですか。

必要や義務を表します。

「I have eaten」の have の役割は何ですか。

過去分詞 eaten とともに完了形を作ります。

食べる、飲むという意味もありますか。

はい。Have some tea はお茶を飲むことです。

出産するという意味もありますか。

はい。She had a baby は赤ちゃんを産んだことです。

いつも主動詞ですか。

いいえ、助動詞にもなります。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...