notwithstanding

例

• Notwithstanding the rain, the concert went ahead.
  雨にもかかわらず、コンサートは行われた。
• The objections notwithstanding, the plan was approved.
  反対意見にもかかわらず、計画は承認された。
• Notwithstanding her youth, she led the research team.
  若さにもかかわらず、彼女は研究チームを率いた。
• Budget limits notwithstanding, they kept the library open.
  予算の制約にもかかわらず、図書館は開館し続けた。
• Notwithstanding its small size, the device is powerful.
  小さいにもかかわらず、その装置は高性能だ。

類似語

例

• The proposal is costly. Notwithstanding, it deserves a hearing.
  その提案には費用がかかる。それでも、検討する価値がある。
• The data are incomplete. Notwithstanding, the trend is clear.
  データは不完全だ。とはいえ、傾向は明らかだ。
• The road was narrow. Notwithstanding, the bus made it through.
  道は狭かった。それでも、バスは通り抜けた。
• There were objections. Notwithstanding, the vote went ahead.
  反対意見があった。とはいえ、投票は行われた。
• The work is difficult. Notwithstanding, it must be done.
  その仕事は難しい。それでも、やらなければならない。

類似語

例

• The board approved it, notwithstanding that costs had risen.
  費用が上がっていたにもかかわらず、理事会は承認した。
• She continued, notwithstanding that the result was uncertain.
  結果は不確かだったものの、彼女は続けた。
• The rule applied, notwithstanding that he had joined late.
  参加が遅かったにもかかわらず、規則は彼にも適用された。
• They stayed open, notwithstanding that demand was low.
  需要は低かったものの、店は営業を続けた。
• The court ruled for her, notwithstanding that the evidence was limited.
  証拠は限られていたにもかかわらず、裁判所は彼女に有利な判決を下した。

類似語