combustion

en
pl
Change language
Translating...
spalanie, reakcja spalania, zamęt, wrzenie, niepokoje
Znajdź język
Ελληνικά
Greek
English
English
Español
Spanish
Français
French
Magyar
Hungarian
/kəmˈbʌs.tʃən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Spalanie substancji w reakcji wydzielającej ciepło, zwłaszcza w pożarach i silnikach, oraz rzadsza metafora gwałtownego zamętu społecznego lub emocjonalnego.
Practice using this word in conversation

Przykłady

  • Poor ventilation can make combustion incomplete and produce carbon monoxide.
    Słaba wentylacja może sprawić, że spalanie będzie niepełne i wytworzy tlenek węgla.
  • The empire entered a period of combustion after the succession crisis.
    Po kryzysie sukcesyjnym imperium weszło w okres niepokojów.
  • The novel captures a city in social combustion.
    Powieść pokazuje miasto w społecznym zamęcie.
  • The lab measured the heat of combustion for several fuels.
    Laboratorium zmierzyło ciepło spalania kilku paliw.
  • Internal combustion engines burn fuel inside the cylinder.
    Silniki spalinowe spalają paliwo wewnątrz cylindra.

Podobne słowa

incineration
tumult
agitation
flare-up
burning
combustion reaction
unrest
oxidation
upheaval
eruption

Znaczenia

Chemiczna reakcja spalania

noun
chemistry
neutral
Reakcja, w której paliwo lub inna substancja spala się z utleniaczem, zwykle uwalniając ciepło, a często także światło lub płomień.

Użycie

Używaj combustion dla procesu spalania w nauce, silnikach, pożarach i przy opisie paliw.

Przykłady

  • The combustion of gasoline releases heat that drives the engine.
    Spalanie benzyny uwalnia ciepło, które napędza silnik.
  • Complete combustion of methane produces carbon dioxide and water.
    Całkowite spalanie metanu wytwarza dwutlenek węgla i wodę.
  • Poor ventilation can make combustion incomplete and produce carbon monoxide.
    Słaba wentylacja może sprawić, że spalanie będzie niepełne i wytworzy tlenek węgla.
  • The lab measured the heat of combustion for several fuels.
    Laboratorium zmierzyło ciepło spalania kilku paliw.
  • A spark can start combustion when fuel vapor mixes with air.
    Iskra może zapoczątkować spalanie, gdy pary paliwa zmieszają się z powietrzem.
  • Internal combustion engines burn fuel inside the cylinder.
    Silniki spalinowe spalają paliwo wewnątrz cylindra.

Typowe błędy

Combustion bywa mylone z przymiotnikiem combustible albo błędnie używane jak czasownik.
IncorrectCorrect
The material is combustion. The material is combustible.
The engine combustions fuel. The engine burns fuel.
Combustion is when fuel cools down. Combustion releases heat.
The fuel needs oxygen for combust. The fuel needs oxygen for combustion.

Podobne słowa

burning
oxidation
incineration
ignition
combustion reaction

Gwałtowny zamęt lub wrzenie

noun
social
formal
Stan silnego pobudzenia, konfliktu lub publicznego zamętu, który zdaje się wybuchać jak ogień.

Użycie

Używaj combustion w tym sensie przenośnym dla dużych i gwałtownych niepokojów społecznych lub politycznych, nie dla drobnej sprzeczki.

Przykłady

  • The scandal produced a season of political combustion.
    Skandal wywołał okres politycznego wrzenia.
  • The novel captures a city in social combustion.
    Powieść pokazuje miasto w społecznym zamęcie.
  • Years of economic strain brought the region to combustion.
    Lata napięć gospodarczych doprowadziły region do niepokojów.
  • Commentators described the protests as social combustion.
    Komentatorzy opisali protesty jako społeczne wrzenie.
  • The reform debate exposed the combustion beneath the party's calm surface.
    Debata o reformie odsłoniła zamęt pod spokojną powierzchnią partii.
  • The empire entered a period of combustion after the succession crisis.
    Po kryzysie sukcesyjnym imperium weszło w okres niepokojów.

Typowe błędy

Metafora brzmi zbyt ciężko przy małej kłótni, zwykłym wzroście albo słabym poruszeniu.
IncorrectCorrect
The team had a combustion about lunch. The team had a disagreement about lunch.
The market saw a combustion of prices. The market saw a surge in prices.
The protest was combustioned by the speech. The protest was ignited by the speech.
Their calm caused a combustion. Their anger caused an outburst.

Podobne słowa

tumult
turmoil
agitation
unrest
upheaval
eruption
flare-up

Użycie

Używaj combustion głównie dla procesu spalania w nauce, silnikach i pożarach. Sens przenośny jest formalny i rzadki.

Typowe błędy

Combustible oznacza materiał, który może się palić, a combustion nazywa proces spalania.

Etymologia

Ze średnioangielskiego combustioun, zapożyczonego przez anglofrancuski i starofrancuski z późnołacińskiego combustio, od łacińskiego comburere, "spalić całkowicie lub strawić ogniem".

FAQ

Co znaczy combustion?

Combustion oznacza proces lub akt spalania, zwykle reakcję chemiczną, która uwalnia ciepło i często światło.

Czy combustion to to samo co burning?

Burning jest słowem codziennym, a combustion bardziej technicznie nazywa proces stojący za spalaniem.

Co jest potrzebne do combustion?

Większość przypadków combustion wymaga paliwa, utleniacza takiego jak tlen i dość ciepła, aby rozpocząć reakcję.

Co powstaje przy complete combustion?

Complete combustion paliwa węglowodorowego daje głównie dwutlenek węgla, wodę i ciepło.

Czy combustion może zachodzić bez widocznego płomienia?

Tak. Niektóre formy, takie jak tlenie lub spalanie katalityczne, mogą uwalniać ciepło bez jasnego płomienia.

Czy combustion może być przenośne?

Tak. W stylu formalnym combustion może opisywać gwałtowne poruszenie społeczne lub zamęt.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...