girl dinner

en
pl
Change language
Translating...
kolacja z przekąsek, łatwa przekąskowa kolacja
Znajdź język
/ˈɡɜːrl ˈdɪnər/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Żartobliwa internetowa fraza na łatwą kolację z przekąsek, resztek lub małych gotowych kąsków, z małym wysiłkiem i autoironią.

Przykłady

  • After work, she made a girl dinner of olives, cheese, crackers, and grapes.
    Po pracy zrobiła kolację z przekąsek z oliwek, sera, krakersów i winogron.
  • The video showed a perfect girl dinner with bread, butter, fruit, and cornichons.
    Film pokazywał idealną kolację z przekąsek z chlebem, masłem, owocami i korniszonami.
  • A girl dinner can be fun, but it still needs enough food to count as dinner.
    Girl dinner może być zabawna, ale nadal powinna mieć dość jedzenia, żeby liczyć się jako kolacja.
  • They ordered fries, salad, and a drink and joked that it was a restaurant girl dinner.
    Zamówili frytki, sałatkę i napój, żartując, że to restauracyjna girl dinner.
  • He called his plate of pickles and toast a girl dinner and went back to studying.
    Nazwał swój talerz pikli i tostów girl dinner i wrócił do nauki.

Podobne słowa

no-cook dinner
mini charcuterie
snack board
picky bits
grazing plate
snack plate

Znaczenia

Użycie

Girl dinner najlepiej działa jako potoczna fraza internetowa, a nie kategoria dietetyczna ani zasada związana z płcią.

Typowe błędy

Girl dinner nie znaczy, że tylko dziewczyny mogą ją jeść, nie trzeba poprawiać jej na girl's dinner, i nie powinna upiększać posiłku zbyt małego na kolację.

Etymologia

Wyrażenie spopularyzowała w 2023 roku Olivia Maher w filmie na TikToku, gdzie tak nazwała prostą kolację z chleba, sera, masła, korniszonów i winogron.

FAQ

Co oznacza girl dinner?

Girl dinner oznacza swobodny posiłek z przekąsek, resztek lub małych gotowych produktów, często z małą ilością gotowania albo bez niego.

Czy girl dinner jest tylko dla dziewczyn?

Nie. Nazwa jest żartobliwą internetową etykietą i każdy może tak nazwać taki posiłek.

Skąd wzięła się girl dinner?

Girl dinner spopularyzowała w 2023 roku twórczyni TikTok Olivia Maher, pokazując prosty talerz z chlebem, serem, masłem, korniszonami i winogronami.

Czy girl dinner to to samo co deska charcuterie?

Nie do końca. Może tak wyglądać, ale girl dinner jest zwykle luźniejsza, bardziej improwizowana i oparta na tym, na co ma się ochotę.

Czy girl dinner jest zdrowa?

Może być, jeśli zawiera dość białka, błonnika, tłuszczu i energii, ale sama fraza nie gwarantuje zbilansowanego posiłku.

Jak pisać girl dinner?

Zwykła forma to girl dinner, bez apostrofu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Fresh Cardinal
yesterday
boy dinner was the inevitable sequel and somehow always sadder
0
Reply
Autumn Falcon
4 days ago
my girl dinner is cereal over the sink, sorry to the charcuterie board people
1
Reply
Contribution
Eager Puma
5 days ago
The gender part is doing a lot of work. Some people read it as harmless ironic 2023 meme language, same family as boy math or the Roman Empire jokes. Other people hear the older stereotype hiding inside it, women eat tiny cute food and men eat real dinner. So if you use it around people who missed the meme, dont be surprised if it lands weird.
1
Reply
Contribution
Calm Camel
Jul 5
UK people already had picky bits for the same kind of plate, cheese, crackers, hummus, random fridge things. Girl dinner feels more TikTok and self-aware, picky bits is more just what my mum calls it.
2
Reply
Contribution
Violet Bunting
Jun 19
Tone matters with this one. Girl dinner can be affectionate, like yay I dont have to cook, but if the plate is just three grapes and iced coffee people will read it as diet-culture bait, not cute slang.
3
Reply
Hidden Lynx
Jun 22
yeah the joke dies fast when it starts looking like restriction
1
Contribution
Rainy Tiger
Jun 15
Adult Lunchable is close, but girl dinner has more solo after-work energy
3
Reply
Lively Gazelle
Jun 21
adult lunchable is what my brother calls mine, so I guess the branding worked on him
1
Contribution
Olive Camel
Jun 12
Restaurants have started using girl dinner on menus now, so the phrase is not only a home TikTok thing anymore. On a menu it usually means small plates, fries, a drink, maybe salad, basically a cute label for low-commitment dinner.
6
Reply
Look up word or phrase...