tweezers

en
pl
Change language
Translating...
pęseta, szczypczyki
Znajdź język
/ˈtwiːzərz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Precyzyjne narzędzie do chwytania, wyrywania, podnoszenia lub ustawiania bardzo małych rzeczy.

Przykłady

  • The jeweler picked up the tiny stone with tweezers.
    Jubiler podniósł maleńki kamień pęsetą.
  • She pulled the splinter out with tweezers.
    Wyciągnęła drzazgę pęsetą.
  • The technician positioned the component with antistatic tweezers.
    Technik ustawił element antystatyczną pęsetą.
  • The surgeon used fine tweezers to hold the tissue steady.
    Chirurg użył cienkiej pęsety, aby unieruchomić tkankę.
  • A pair of eyebrow tweezers lay beside the mirror.
    Obok lustra leżała pęseta do brwi.

Podobne słowa

tongs
nippers
pincers
forceps
grippers

Znaczenia

Użycie

Używaj tweezers dla samego narzędzia, zwykle jako rzeczownika o formie mnogiej, a tweeze tylko dla osobnego czasownika oznaczającego wyrywać pęsetą.

Typowe błędy

I need tweezer brzmi mniej naturalnie niż I need tweezers, a tweezers chwyta lub wyrywa małe rzeczy, nie tnie ani nie zaciska dużych przedmiotów.

Etymologia

Pochodzi od przestarzałego angielskiego tweeze, czyli futerału na małe narzędzia, skróconego z etweese i powiązanego z francuskim etui, oznaczającym mały futerał. Nazwa przeszła z futerału na narzędzie znajdujące się w środku.

FAQ

Co oznacza tweezers?

Tweezers oznacza małe narzędzie z dwoma wąskimi ramionami połączonymi na jednym końcu, służące do trzymania, wyrywania lub ustawiania drobnych przedmiotów.

Czy tweezers jest liczbą pojedynczą czy mnogą?

Tweezers ma formę liczby mnogiej, ale może łączyć się z orzeczeniem w liczbie pojedynczej lub mnogiej, zwłaszcza gdy oznacza jedno narzędzie albo parę pęset.

Do czego używa się tweezers?

Tweezers używa się do wyrywania włosków, wyjmowania drzazg, manipulowania małymi częściami, układania koralików i przytrzymywania delikatnej tkanki.

Jaka jest różnica między tweezers a forceps?

Tweezers to zwykłe codzienne słowo, natomiast forceps często oznacza narzędzie medyczne lub techniczne do chwytania małych przedmiotów albo tkanki.

Czy tweeze to to samo co tweezers?

Tweeze to powiązany czasownik oznaczający wyrywać lub usuwać coś pęsetą, a tweezers nazywa narzędzie.

Skąd pochodzi tweezers?

Tweezers pochodzi od dawnych angielskich słów oznaczających mały futerał, ostatecznie od francuskiego etui, zanim nazwa przeszła na narzędzie.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...