emphasis

en
pt
Change language
Translating...
ênfase, importância, prioridade, ênfase, acento
Encontrar idioma
/ˈemfəsɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Importância especial dada a algo e o acento falado ou escrito que faz uma palavra ou ideia se destacar.

Exemplos

  • Different departments bring different emphases to the project.
    Departamentos diferentes trazem ênfases diferentes ao projeto.
  • Italics can show emphasis in printed text.
    O itálico pode mostrar ênfase em texto impresso.
  • Changing the emphasis can change the meaning of the sentence.
    Mudar a ênfase pode mudar o sentido da frase.
  • In HTML, the element marks stress emphasis.
    Em HTML, o elemento marca ênfase de acento.
  • The emphasis falls on the second syllable.
    A ênfase cai na segunda sílaba.

Palavras semelhantes

prominence
weight
importance
intonation
marking
stress
significance
weight
priority
prominence

Significados

Importância ou foco especial

noun
communication
neutral
Atenção ou importância especial dada a um assunto, objetivo ou parte de algo.

Exemplos

  • The new policy puts more emphasis on affordable housing.
    A nova política dá mais ênfase à moradia acessível.
  • Her lecture gave equal emphasis to theory and practice.
    A palestra dela deu ênfase igual à teoria e à prática.
  • The school has a strong emphasis on reading and writing.
    A escola tem forte ênfase em leitura e escrita.
  • Different departments bring different emphases to the project.
    Departamentos diferentes trazem ênfases diferentes ao projeto.
  • The campaign shifted its emphasis from speed to reliability.
    A campanha mudou sua ênfase da velocidade para a confiabilidade.

Palavras semelhantes

Acento na fala ou na escrita

noun
language
neutral
Força, destaque ou marcação extra que faz uma palavra, sílaba ou frase se sobressair.

Exemplos

  • The emphasis falls on the second syllable.
    A ênfase cai na segunda sílaba.
  • She repeated the final word with quiet emphasis.
    Ela repetiu a última palavra com ênfase discreta.
  • Italics can show emphasis in printed text.
    O itálico pode mostrar ênfase em texto impresso.
  • In HTML, the element marks stress emphasis.
    Em HTML, o elemento marca ênfase de acento.
  • Changing the emphasis can change the meaning of the sentence.
    Mudar a ênfase pode mudar o sentido da frase.

Palavras semelhantes

Etimologia

Do latim emphasis, emprestado do grego emphasis, primeiro aparência ou mostra e depois significação retórica. Vem de emphainein, com o sentido de mostrar, exibir ou indicar.

Perguntas frequentes

O que significa emphasis?

Emphasis significa importância ou atenção especial, e também pode ser a força ou marca que faz uma palavra se destacar.

É emphasis on ou emphasis in?

Emphasis on é a forma normal para aquilo que recebe importância especial, como em emphasis on safety.

O que é emphasis na fala?

Na fala, emphasis é força ou proeminência extra dada a uma palavra, frase ou sílaba.

O que é emphasis na escrita?

Na escrita, emphasis é uma forma de destacar texto, muitas vezes com itálico, negrito, sublinhado ou marcação.

Qual é o plural de emphasis?

O plural de emphasis é emphases.

Emphasis é verbo?

Não. emphasis é substantivo. O verbo é emphasize no inglês americano ou emphasise no inglês britânico.

De onde vem emphasis?

Emphasis veio pelo latim a partir do grego, onde se ligava a mostrar, aparência e expressão sugestiva.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...