slop

en
pt
Change language
Translating...
derramar, respingar, lama, lodo, lavagem
Encontrar idioma
Deutsch
German
Ελληνικά
Greek
English
English
Español
Spanish
Français
French
/slɑːp/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Uma palavra de desordem para matéria molhada derramada e comida ruim, depois estendida a mídia sem valor, sentimentalismo açucarado, alimentação de animais, movimento na lama e roupas históricas.
Practice using this word in conversation

Exemplos

  • The sink overflow left greasy slop on the floor.
    O transbordamento da pia deixou sujeira gordurosa no chão.
  • The portrait shows a man wearing wide slops.
    O retrato mostra um homem usando calções largos.
  • The waiter slopped soup onto the tray.
    O garçom derramou sopa na bandeja.
  • The stew had turned into thin, salty slop.
    O ensopado virou uma gororoba rala e salgada.
  • The lane was ankle-deep in slop after the storm.
    A estrada ficou com lama até o tornozelo depois da tempestade.

Palavras semelhantes

spatter
drivel
sentimentality
splash
trash
nourish
crap
ooze
scraps
slush

Significados

Derramar ou respingar líquido

verb
everyday
neutral
Derramar, respingar ou verter líquido sem cuidado, especialmente quando ele passa da borda ou cai onde não deveria.

Uso

Use slop quando o líquido se move de modo bagunçado por manuseio bruto, despejo descuidado ou recipiente cheio demais.

Exemplos

  • Coffee slopped over the rim of the cup.
    O café transbordou pela borda da xícara.
  • The waiter slopped soup onto the tray.
    O garçom derramou sopa na bandeja.
  • Water slopped out of the bucket as he climbed the stairs.
    A água transbordou do balde enquanto ele subia as escadas.
  • The waves slopped against the side of the boat.
    As ondas batiam contra a lateral do barco.
  • Do not slop paint across the clean floor.
    Não derrame tinta no chão limpo.

Erros comuns

O p duplo de slopped costuma desaparecer, e slop é mais bagunçado que apenas verter.
IncorrectCorrect
Coffee sloped over the rim. Coffee slopped over the rim.

Palavras semelhantes

spill
splash
slosh
splatter
overflow
spatter

Substância molhada e suja

noun
everyday
neutral
Lama mole, neve derretida ou líquido derramado que deixa um lugar molhado, sujo e desagradável de atravessar.

Uso

Use slop para uma substância molhada e suja, não para água limpa ou chão firme.

Exemplos

  • The lane was ankle-deep in slop after the storm.
    A estrada ficou com lama até o tornozelo depois da tempestade.
  • A gray slop of snow and mud covered the curb.
    Um lodo cinza de neve e lama cobria o meio-fio.
  • His boots were caked with barnyard slop.
    As botas dele estavam cobertas de lama do curral.
  • The sink overflow left greasy slop on the floor.
    O transbordamento da pia deixou sujeira gordurosa no chão.
  • The horse splashed through the slop near the gate.
    O cavalo atravessou a lama perto do portão, espalhando respingos.

Erros comuns

Slop não é slope, e a palavra quase sempre sugere sujeira ou bagunça.
IncorrectCorrect
The boots sank into the slope by the barn. The boots sank into the slop by the barn.

Palavras semelhantes

mud
slush
muck
mire
ooze
sludge

Comida aguada ou resíduos

noun
food
informal
Comida rala e ruim, ou resíduos alimentares úmidos, especialmente sobras ou lavagem dada a animais.

Uso

Use slop para comida aguada, pobre, parecida com descarte ou própria para animais, não para comida apetitosa.

Exemplos

  • The pigs crowded around the trough of slop.
    Os porcos se juntaram ao redor do cocho de lavagem.
  • The cafeteria served gray slop that nobody wanted.
    A cantina servia uma gororoba cinza que ninguém queria.
  • Kitchen slops were collected for the animals.
    Os restos úmidos da cozinha eram guardados para os animais.
  • The stew had turned into thin, salty slop.
    O ensopado virou uma gororoba rala e salgada.
  • He scraped the plates into the slop bucket.
    Ele raspou os pratos no balde de restos.

Erros comuns

A slop costuma soar estranho para esse nome incontável, e a palavra critica fortemente a qualidade da comida.
IncorrectCorrect
The prisoner was served a slop for dinner. The prisoner was served slop for dinner.

Palavras semelhantes

swill
scraps
mush
gruel
pap
refuse

Material de baixa qualidade

noun
media
slang
Material barato, sem valor ou feito com pouco esforço, especialmente conteúdo digital produzido em massa por inteligência artificial.

Uso

Use slop como insulto forte para conteúdo ou produtos genéricos, descuidados e feitos em quantidade.

Exemplos

  • The feed was packed with AI-generated slop.
    O feed estava cheio de conteúdo medíocre gerado por IA.
  • Critics dismissed the sequel as corporate slop.
    Críticos rejeitaram a sequência como porcaria corporativa.
  • Search results were buried under automated slop.
    Os resultados de busca ficaram soterrados sob lixo automatizado.
  • The channel posts cheap slop for clicks.
    O canal publica porcaria barata para ganhar cliques.
  • Readers quickly learned to avoid that kind of slop.
    Os leitores logo aprenderam a evitar esse tipo de lixo.

Erros comuns

Slop é depreciativo, portanto não significa qualquer trabalho feito com IA nem qualquer grande quantidade de conteúdo.
IncorrectCorrect
Every article written with AI is slop. Low-quality AI filler is often called slop.

Palavras semelhantes

rubbish
trash
garbage
junk
drivel
crap

Derramamento sentimental

noun
writing
informal
Fala ou escrita sentimental demais, que parece açucarada, falsa ou emocionalmente excessiva.

Uso

Use slop quando o excesso de emoção é o problema, especialmente em elogios, romance ou moralismo açucarado.

Exemplos

  • The ending sank into sentimental slop.
    O final caiu em pieguice sentimental.
  • He hated the speech because it was all patriotic slop.
    Ele odiou o discurso porque era puro sentimentalismo patriótico.
  • The novel earns its tears without turning into slop.
    O romance conquista suas lágrimas sem virar pieguice.
  • The advertisement wrapped its sales pitch in family slop.
    O anúncio embrulhava a venda em sentimentalismo familiar.
  • A little warmth is fine, but this paragraph is pure slop.
    Um pouco de calor é bom, mas este parágrafo é pura pieguice.

Erros comuns

Slop critica excesso sentimental, não emoção sincera em si.
IncorrectCorrect
Her honest apology was slop because it was emotional. Her dishonest, sugary apology was slop.

Palavras semelhantes

gush
mush
sentimentality
schmaltz
mawkishness
corn

Alimentar animais com lavagem

verb
agriculture
neutral
Dar a porcos ou outros animais de fazenda resíduos alimentares úmidos ou lavagem.

Uso

Use slop com animais alimentados com sobras ou ração úmida, especialmente em contextos de fazenda.

Exemplos

  • The farmer slopped the pigs before sunrise.
    O fazendeiro alimentou os porcos antes do nascer do sol.
  • Old scraps were saved to slop the hogs.
    Sobras velhas eram guardadas para dar lavagem aos porcos.
  • He carried a dented pail out to slop the animals.
    Ele carregava um balde amassado para alimentar os animais.
  • The hired hand slopped the livestock and cleaned the pen.
    O empregado deu lavagem ao gado e limpou o cercado.
  • Nobody wanted the chore of slopping the pigs.
    Ninguém queria a tarefa de dar lavagem aos porcos.

Erros comuns

Slop the pigs significa alimentá-los, não derramar porcos nem lavá-los.
IncorrectCorrect
She slopped the pigs across the yard. She slopped the pigs before dusk.

Palavras semelhantes

feed
swill
fodder
serve
nourish

Andar pela lama molhada

verb
movement
neutral
Mover-se pesada ou desajeitadamente por lama, neve derretida ou água rasa.

Uso

Use slop para movimento lento e sujo em chão molhado, não para andar suavemente em piso seco.

Exemplos

  • We slopped through the muddy lane.
    Nós chapinhamos pela estrada lamacenta.
  • The children slopped around in puddles after school.
    As crianças chapinhavam nas poças depois da escola.
  • Cattle slopped through the wet yard.
    O gado andava pela lama do pátio molhado.
  • They slopped across the flooded campsite in heavy boots.
    Eles chapinharam pelo acampamento alagado com botas pesadas.
  • Workers slopped through the thawing snow beside the road.
    Os trabalhadores andavam pela neve derretida ao lado da estrada.

Erros comuns

Slop nesse sentido precisa de lama, lodo ou neve derretida como cenário.
IncorrectCorrect
They slopped across the clean marble floor. They walked across the clean marble floor.

Palavras semelhantes

trudge
slog
splash
wade
plod
squelch

Roupa larga ou pronta

noun
clothing
archaic
Uma peça larga, ou no plural, roupa pronta antiga, suprimentos de marinheiros ou calções largos.

Uso

Use slop para roupa principalmente em escrita histórica, muitas vezes como slops para peças ou suprimentos de marinheiros.

Exemplos

  • The sailor drew fresh slops from the ship's stores.
    O marinheiro recebeu roupas limpas dos estoques do navio.
  • The portrait shows a man wearing wide slops.
    O retrato mostra um homem usando calções largos.
  • A coarse slop hung over the worker's shirt.
    Uma peça larga e grosseira pendia sobre a camisa do trabalhador.
  • The slop-shop sold cheap slops near the docks.
    A loja perto das docas vendia roupa pronta barata.
  • The costume notes describe the breeches as slops.
    As notas de figurino descrevem os calções como calções largos.

Erros comuns

Slops para roupa é histórico, por isso soa errado em compras modernas comuns.
IncorrectCorrect
I bought new slops at the mall yesterday. I bought new clothes at the mall yesterday.

Palavras semelhantes

smock
overall
breeches
garment
clothing
stores

Uso

O contexto escolhe o sentido: sujeira molhada, comida ruim, conteúdo sem valor, sentimentalismo, alimentação na fazenda, andar na lama ou roupa histórica.

Erros comuns

Sloped em vez de slopped, chamar boa comida de slop e usar slops para roupa moderna comum indicam o sentido errado.

Etimologia

O substantivo de sujeira molhada tem origem incerta, provavelmente ligado a palavras antigas para lama, esterco ou lodo. O sentido de roupa vem do inglês médio e de palavras antigas para uma peça larga. O verbo nasceu do substantivo molhado, enquanto o insulto moderno para mídia amplia a ideia de coisa sem valor ou desagradável.

Perguntas frequentes

O que significa slop?

Slop pode significar líquido derramado, lama, comida aguada e ruim, restos de comida, conteúdo sem valor, sentimentalismo ou roupas largas antigas.

O que é AI slop?

AI slop é conteúdo digital de baixa qualidade, muitas vezes produzido rapidamente e em massa com IA generativa.

Slop é verbo?

Sim. Slop pode significar derramar ou respingar líquido, alimentar animais com restos úmidos, ou mover-se por lama ou neve derretida.

Qual é a diferença entre slop e slops?

Slop costuma ser um nome incontável para sujeira molhada ou comida ruim. Slops muitas vezes significa resíduos líquidos, e historicamente pode significar roupa.

Slop é ofensivo?

É ofensivo quando usado para comida, escrita, mídia ou produtos, porque sugere algo barato, descuidado ou sem valor.

De onde vem slop?

O nome de sujeira molhada tem história incerta ligada a lama ou lodo, enquanto o sentido de roupa vem de palavras antigas para peças largas.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...