loot box

en
ro
Change language
Translating...
cutie de loot, cutie cu recompense
Găsește limba
/ˈluːt bɑːks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un container cu recompensă aleatorie în jocuri, de obicei câștigat sau cumpărat înainte ca elementele virtuale să fie dezvăluite și discutat des în dezbateri despre microtranzacții și design asemănător jocurilor de noroc.

Exemple

  • Players could buy a loot box without knowing which item it contained.
    Jucătorii puteau cumpăra o cutie de loot fără să știe ce obiect conținea.
  • Parents complained that paid loot boxes made the game feel like gambling.
    Părinții s-au plâns că cutiile de loot plătite făceau jocul să pară joc de noroc.
  • The studio published the drop rates for each loot box.
    Studioul a publicat șansele de obținere pentru fiecare cutie de loot.
  • The update added loot boxes with rare skins and voice lines.
    Actualizarea a adăugat cutii de loot cu skinuri rare și replici vocale.
  • Completing the daily challenge awarded one free loot box.
    Finalizarea provocării zilnice oferea o cutie de loot gratuită.

Cuvinte similare

item pack
loot crate
reward chest
mystery box
random reward box
prize crate
gacha box
surprise box

Semnificații

Recompensă aleatorie în joc

games
neutral
Un container virtual într-un joc video care oferă obiecte aleatorii din joc atunci când este deschis, uneori după ce a fost cumpărat.

Exemple

  • The update added loot boxes with rare skins and voice lines.
    Actualizarea a adăugat cutii de loot cu skinuri rare și replici vocale.
  • Players could buy a loot box without knowing which item it contained.
    Jucătorii puteau cumpăra o cutie de loot fără să știe ce obiect conținea.
  • The studio published the drop rates for each loot box.
    Studioul a publicat șansele de obținere pentru fiecare cutie de loot.
  • Parents complained that paid loot boxes made the game feel like gambling.
    Părinții s-au plâns că cutiile de loot plătite făceau jocul să pară joc de noroc.
  • Completing the daily challenge awarded one free loot box.
    Finalizarea provocării zilnice oferea o cutie de loot gratuită.

Cuvinte similare

Etymologie

Formată în engleza jocurilor video din loot, obiecte valoroase obținute în joc, și box, după interfața de tip container folosită pentru recompense aleatorii.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă loot box?

O loot box este un container virtual de joc care oferă obiecte aleatorii din joc atunci când este deschis.

Cum funcționează o loot box?

Jocul acordă sau vinde containerul, apoi dezvăluie recompense aleatorii precum skinuri, arme, personaje sau monedă când este deschis.

De ce sunt controversate loot boxes?

Pot combina cheltuirea banilor reali cu recompense bazate pe șansă, ceea ce ridică probleme de protecție a consumatorilor și de design asemănător jocurilor de noroc.

Loot boxes sunt mereu plătite?

Nu. Unele se câștigă prin joc, iar altele sunt vândute direct sau deblocate cu monedă plătită din joc.

Loot box este același lucru cu gacha?

Sunt strâns legate. Gacha este un stil mai larg de sistem de recompense aleatorii, iar loot box este o formă comună a lui în jocuri.

Ce este drop rate pentru o loot box?

Drop rate este șansa declarată sau ascunsă ca o loot box să conțină o anumită recompensă.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...