combustion

en
ru
Change language
Translating...
горение, сгорание, смятение, брожение, волнения
Найти язык
/kəmˈbʌs.tʃən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Горение вещества через реакцию с выделением тепла, особенно в пожарах и двигателях, а также более редкая метафора для бурных социальных или эмоциональных волнений.

Примеры

  • The novel captures a city in social combustion.
    Роман показывает город в состоянии общественного смятения.
  • The scandal produced a season of political combustion.
    Скандал вызвал период политического брожения.
  • The reform debate exposed the combustion beneath the party's calm surface.
    Спор о реформе обнажил смятение под спокойной поверхностью партии.
  • A spark can start combustion when fuel vapor mixes with air.
    Искра может запустить горение, когда пары топлива смешиваются с воздухом.
  • Poor ventilation can make combustion incomplete and produce carbon monoxide.
    Плохая вентиляция может сделать горение неполным и привести к образованию угарного газа.

Похожие слова

agitation
eruption
unrest
ignition
incineration
burning
oxidation
flare-up
tumult
upheaval

Значения

Химическая реакция горения

noun
chemistry
neutral
Реакция, при которой топливо или другое вещество горит с участием окислителя, обычно выделяя тепло и часто свет или пламя.

Употребление

Используйте combustion для процесса горения в науке, двигателях, пожарах и при описании топлива.

Примеры

  • The combustion of gasoline releases heat that drives the engine.
    Горение бензина выделяет тепло, которое приводит двигатель в движение.
  • Complete combustion of methane produces carbon dioxide and water.
    Полное сгорание метана образует углекислый газ и воду.
  • Poor ventilation can make combustion incomplete and produce carbon monoxide.
    Плохая вентиляция может сделать горение неполным и привести к образованию угарного газа.
  • The lab measured the heat of combustion for several fuels.
    Лаборатория измерила теплоту сгорания нескольких видов топлива.
  • A spark can start combustion when fuel vapor mixes with air.
    Искра может запустить горение, когда пары топлива смешиваются с воздухом.
  • Internal combustion engines burn fuel inside the cylinder.
    Двигатели внутреннего сгорания сжигают топливо внутри цилиндра.

Типичные ошибки

Combustion принимают за прилагательное combustible или превращают существительное в глагол.
IncorrectCorrect
The material is combustion. The material is combustible.
The engine combustions fuel. The engine burns fuel.
Combustion is when fuel cools down. Combustion releases heat.
The fuel needs oxygen for combust. The fuel needs oxygen for combustion.

Похожие слова

Сильное смятение или брожение

noun
social
formal
Состояние сильного возбуждения, конфликта или общественных волнений, которое будто вспыхивает как огонь.

Употребление

Используйте combustion в этом переносном значении для крупных и резких социальных или политических волнений, а не для небольшой ссоры.

Примеры

  • The scandal produced a season of political combustion.
    Скандал вызвал период политического брожения.
  • The novel captures a city in social combustion.
    Роман показывает город в состоянии общественного смятения.
  • Years of economic strain brought the region to combustion.
    Годы экономического напряжения довели регион до волнений.
  • Commentators described the protests as social combustion.
    Комментаторы описали протесты как общественное брожение.
  • The reform debate exposed the combustion beneath the party's calm surface.
    Спор о реформе обнажил смятение под спокойной поверхностью партии.
  • The empire entered a period of combustion after the succession crisis.
    После кризиса престолонаследия империя вступила в период смуты.

Типичные ошибки

Формальная метафора звучит слишком тяжело для обычной ссоры, простого роста или слабого возбуждения.
IncorrectCorrect
The team had a combustion about lunch. The team had a disagreement about lunch.
The market saw a combustion of prices. The market saw a surge in prices.
The protest was combustioned by the speech. The protest was ignited by the speech.
Their calm caused a combustion. Their anger caused an outburst.

Похожие слова

Употребление

Используйте combustion главным образом для процесса горения в науке, двигателях и пожарах. Переносное значение формальное и редкое.

Типичные ошибки

Combustible пишут вместо combustion, а формальную метафору combustion ставят там, где нужны fire, disagreement или surge.

Этимология

От среднеанглийского combustioun, через англо-французский и старофранцузский из позднелатинского combustio, от латинского comburere, "сжигать или уничтожать огнем".

Часто задаваемые вопросы

Что значит combustion?

Combustion означает процесс или акт горения, обычно химическую реакцию с выделением тепла и часто света.

Combustion и burning означают одно и то же?

Burning является бытовым словом, а combustion более технически называет процесс, который стоит за горением.

Что нужно для combustion?

Для большинства случаев combustion нужны топливо, окислитель вроде кислорода и достаточно тепла для запуска реакции.

Что образуется при complete combustion?

При complete combustion углеводородного топлива в основном образуются углекислый газ, вода и тепло.

Может ли combustion происходить без видимого пламени?

Да. Некоторые формы, например тление или каталитическое combustion, могут выделять тепло без яркого пламени.

Может ли combustion быть переносным?

Да. В формальном тексте combustion может описывать сильное общественное возбуждение или смятение.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...