tuition

uk
плата за навчання, вартість навчання, навчальний внесок, заняття, навчання
EnglishFrançaisEspañolDeutschУсі мови
/tuˈɪʃən/
Гроші, сплачені за освіту, або викладання й навчання, яке дає вчитель чи репетитор.

Приклади

  • The scholarship covers full tuition.
    Стипендія повністю покриває плату за навчання.
  • Children can get one-to-one tuition after class.
    Діти можуть отримувати індивідуальні заняття після уроків.
  • He receives private tuition in piano.
    Він бере приватні уроки гри на піаніно.
  • The school offers extra tuition before exams.
    Школа пропонує додаткові заняття перед іспитами.
  • The course includes weekly tuition from experienced teachers.
    Курс включає щотижневе навчання з досвідченими викладачами.

Схожі слова

teaching
college fees
tutoring
charges
school fees
fees
course fees
training
instruction
coaching

Значення

Плата за навчання

noun
business
neutral
Гроші, які сплачують за навчання, особливо вартість навчання у школі, коледжі чи університеті.

Використання

Використовуйте tuition для плати саме за навчання, особливо в північноамериканській англійській. Зазвичай це не включає житло, книжки, харчування чи інші студентські витрати, якщо текст не каже інакше.

Приклади

  • College tuition has risen again this year.
    Плата за навчання в коледжі знову зросла цього року.
  • The scholarship covers full tuition.
    Стипендія повністю покриває плату за навчання.
  • International students often pay higher tuition.
    Іноземні студенти часто платять вищу вартість навчання.
  • She saved money for her son's tuition.
    Вона відкладала гроші на навчання сина.
  • The university froze tuition for one year.
    Університет заморозив плату за навчання на один рік.

Типові помилки

Tuitions are expensive звучить неприродно, бо tuition зазвичай незлічуване. Потрібно tuition is expensive.
IncorrectCorrect
Tuitions are expensive at that college. Tuition is expensive at that college.
I paid the tuition for my books. I paid tuition for my classes.
The tuition are due next week. The tuition is due next week.

Схожі слова

fees
school fees
college fees
course fees
education costs
charges

Викладання або заняття

noun
everyday
neutral
Навчання, особливо з певного предмета або з приватним викладачем.

Використання

Використовуйте tuition для викладання, особливо в британській та міжнародній англійській. В американській англійській tutoring або instruction може бути зрозуміліше, якщо не йдеться про оплату.

Приклади

  • He receives private tuition in piano.
    Він бере приватні уроки гри на піаніно.
  • The school offers extra tuition before exams.
    Школа пропонує додаткові заняття перед іспитами.
  • Online tuition helped her catch up in math.
    Онлайн-заняття допомогли їй наздогнати математику.
  • Children can get one-to-one tuition after class.
    Діти можуть отримувати індивідуальні заняття після уроків.
  • The course includes weekly tuition from experienced teachers.
    Курс включає щотижневе навчання з досвідченими викладачами.

Типові помилки

I take tuition in math може звучати як індійська англійська або неприродно в деяких країнах. Часто краще I have math tuition або I get tutoring in math.
IncorrectCorrect
I take tuition in math. I have math tuition.
She gives me a tuition. She gives me tuition.
The teacher offered private tuitions. The teacher offered private tuition.

Схожі слова

teaching
instruction
tutoring
coaching
lessons
training

Використання

Використовуйте tuition уважно, бо слово може означати і плату за навчання, і саме викладання. У Північній Америці частіше йдеться про плату, а в британській та міжнародній англійській також можливе значення занять.

Типові помилки

Tuition зазвичай незлічуване: пишіть tuition is expensive, а не tuitions are expensive. Не використовуйте це слово для всіх студентських витрат, якщо маєте на увазі лише плату за навчання.

Етимологія

Походить від англо-французьких і латинських коренів, пов'язаних із tuēri, тобто наглядати, охороняти або захищати. Давня ідея опіки й турботи розвинулася у викладання, наставництво, а потім і в оплату такого навчання.

Питання та відповіді

Що означає tuition?

Це може бути плата за освіту або саме навчання з викладачем чи репетитором.

Tuition означає навчання чи оплату?

Можливі обидва значення. У США частіше це плата за навчання, а в британській англійській також самі заняття.

Tuition злічуване слово?

Зазвичай ні. Природно сказати tuition is expensive, а не tuitions are expensive.

Що означає private tuition?

Це приватні заняття, зазвичай із репетитором.

Чим tuition відрізняється від tutoring?

Tutoring означає допомогу репетитора. Tuition може означати такі заняття або гроші, сплачені за них.

Look up word or phrase...