aunque
es
de
Change language
Translating...
obwohl, selbst wenn, aber, allerdings
/ˈawŋke/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Verbindet ein Hindernis oder einen Einwand mit einer weiterhin gültigen Aussage.
Beispiele
Creo que vendrá, aunque no estoy seguro.
Ich glaube, er kommt, aber ich bin nicht sicher.
La llamé aunque era tarde.
Ich rief sie an, obwohl es spät war.
Aunque llueve, saldré a caminar.
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.
Quiero ir, aunque no tengo tiempo.
Ich möchte gehen, aber ich habe keine Zeit.
Aunque estoy cansado, terminaré el trabajo.
Obwohl ich müde bin, beende ich die Arbeit.
Bedeutungen
Beispiele
Aunque llueve, saldré a caminar.
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.
Aunque estoy cansado, terminaré el trabajo.
Obwohl ich müde bin, beende ich die Arbeit.
Aunque haga frío mañana, iremos.
Selbst wenn es morgen kalt wird, gehen wir.
La llamé aunque era tarde.
Ich rief sie an, obwohl es spät war.
Aunque no tengas dinero, puedes entrar.
Selbst wenn du kein Geld hast, darfst du hinein.
Beispiele
Quiero ir, aunque no tengo tiempo.
Ich möchte gehen, aber ich habe keine Zeit.
Es una buena idea, aunque resulta cara.
Es ist eine gute Idee, allerdings teuer.
Creo que vendrá, aunque no estoy seguro.
Ich glaube, er kommt, aber ich bin nicht sicher.
El hotel es cómodo, aunque está lejos.
Das Hotel ist bequem, aber weit weg.
Me gusta el libro, aunque el final es triste.
Mir gefällt das Buch, obwohl das Ende traurig ist.
Etymologie
Aus aun und que gebildet.
FAQ
„Obwohl“, „selbst wenn“ oder „aber“.
Kann es ein mögliches künftiges Hindernis einleiten?
Ja, bei einem nachgeschobenen Gegensatz.
Ein Satz oder eine kürzere gegensätzliche Wendung.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.