aunque

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/ˈawŋke/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une una dificultad o un contraste con una afirmación que sigue siendo válida.
Practice using aunque in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Aunque llueve, saldré a caminar.
  • El hotel es cómodo, aunque está lejos.
  • Aunque no tengas dinero, puedes entrar.
  • Es una buena idea, aunque resulta cara.
  • Creo que vendrá, aunque no estoy seguro.

Palabras similares

a pesar de que
mas
pero

Significados

Pese a que

conjunction
concession
neutral
Introduce un hecho o posibilidad que no impide lo expresado en la oración principal.

Ejemplos

  • Aunque llueve, saldré a caminar.
  • Aunque estoy cansado, terminaré el trabajo.
  • Aunque haga frío mañana, iremos.
  • La llamé aunque era tarde.
  • Aunque no tengas dinero, puedes entrar.

Palabras similares

a pesar de que

Pero

conjunction
contrast
neutral
Añade una observación que matiza o contrapone lo dicho antes.

Ejemplos

  • Quiero ir, aunque no tengo tiempo.
  • Es una buena idea, aunque resulta cara.
  • Creo que vendrá, aunque no estoy seguro.
  • El hotel es cómodo, aunque está lejos.
  • Me gusta el libro, aunque el final es triste.

Palabras similares

pero
mas

Etimología

Formado por aun y que.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa normalmente aunque?

«Pese a que» o «pero», según la construcción.

¿Puede presentar un obstáculo futuro?

Sí, a menudo con subjuntivo: aunque haga frío.

¿Puede equivaler a «pero»?

Sí, cuando añade un matiz contrario.

¿Se escribe en una palabra?

Sí: aunque.

¿Qué lo sigue?

Una oración o a veces un sintagma más breve.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...