aunque
es
it
Change language
Translating...
sebbene, anche se, però, ma
/ˈawŋke/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Collega un ostacolo o una riserva a un’affermazione che resta valida.
Esempi
La llamé aunque era tarde.
L’ho chiamata anche se era tardi.
Aunque no tengas dinero, puedes entrar.
Anche se non hai soldi, puoi entrare.
Quiero ir, aunque no tengo tiempo.
Voglio andare, però non ho tempo.
Es una buena idea, aunque resulta cara.
È una buona idea, ma è costosa.
El hotel es cómodo, aunque está lejos.
L’albergo è comodo, però è lontano.
Significati
Esempi
Aunque llueve, saldré a caminar.
Anche se piove, uscirò a camminare.
Aunque estoy cansado, terminaré el trabajo.
Sebbene sia stanco, finirò il lavoro.
Aunque haga frío mañana, iremos.
Anche se domani facesse freddo, andremo.
La llamé aunque era tarde.
L’ho chiamata anche se era tardi.
Aunque no tengas dinero, puedes entrar.
Anche se non hai soldi, puoi entrare.
Esempi
Quiero ir, aunque no tengo tiempo.
Voglio andare, però non ho tempo.
Es una buena idea, aunque resulta cara.
È una buona idea, ma è costosa.
Creo que vendrá, aunque no estoy seguro.
Credo che verrà, anche se non ne sono certo.
El hotel es cómodo, aunque está lejos.
L’albergo è comodo, però è lontano.
Me gusta el libro, aunque el final es triste.
Mi piace il libro, anche se il finale è triste.
FAQ
Che cosa significa aunque?
«Sebbene», «anche se» o «però».
Può presentare un ostacolo futuro?
Sì, per esempio aunque haga frío.
Sì, quando aggiunge una riserva.
Una frase o un’espressione breve.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.