ambiguo

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/amˈbiɡwo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Admite varias interpretaciones o no ofrece un resultado claro.
Practice using ambiguo in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • El futuro del acuerdo parece ambiguo.
  • Su actitud ambigua dejó abiertas dos interpretaciones.
  • La respuesta fue ambigua y nadie supo qué quería decir.
  • El contrato contiene una cláusula ambigua.
  • Los datos son ambiguos y no permiten sacar conclusiones.

Palabras similares

incierto
equívoco
confuso
dudoso
impreciso
indeterminado

Significados

Abierto a interpretaciones

adjective
communication
neutral
Puede entenderse de varias maneras y deja poco clara la intención de quien habla.

Ejemplos

  • La respuesta fue ambigua y nadie supo qué quería decir.
  • El contrato contiene una cláusula ambigua.
  • Su actitud ambigua dejó abiertas dos interpretaciones.
  • Eligió palabras ambiguas para evitar comprometerse.
  • El final de la película es deliberadamente ambiguo.

Palabras similares

equívoco
confuso
impreciso

Incierto

adjective
uncertainty
neutral
No permite establecer una respuesta o conclusión definida.

Ejemplos

  • El resultado sigue siendo ambiguo.
  • Los datos son ambiguos y no permiten sacar conclusiones.
  • La señal era ambigua desde lejos.
  • El futuro del acuerdo parece ambiguo.
  • La prueba arrojó un resultado ambiguo.

Palabras similares

incierto
dudoso
indeterminado

Etimología

Del latín ambiguus, «incierto» o «que va en dos direcciones».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa ambiguo?

Que admite más de una interpretación o no está claramente definido.

¿Siempre es intencional?

No. Un mensaje puede resultar ambiguo sin que se haya querido.

¿Puede describir a una persona?

Sí, cuando sus palabras o actos no aclaran su postura.

¿Cuál es el femenino?

Ambigua; en plural, ambiguos y ambiguas.

¿Sirve para un resultado de una prueba?

Sí, si el resultado no permite sacar una conclusión firme.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...