arrostrar

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/arosˈtɾaɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Hacer frente a un peligro o soportar algo desagradable.
Practice using arrostrar in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Le resultaba difícil arrostrar aquel trato.
  • El personal arrostraba las quejas sin descanso.
  • La gobernadora arrostró las críticas en público.
  • Nadie quería arrostrar sus desplantes.
  • Tuvo que arrostrar meses de humillaciones.

Palabras similares

tolerar
soportar
enfrentar
desafiar
afrontar
aguantar

Significados

Hacer frente con valor

verb
adversity
formal
Enfrentarse a peligros, calamidades o consecuencias sin acobardarse.

Ejemplos

  • La expedición arrostró el temporal sin regresar.
  • Decidió arrostrar las consecuencias de su denuncia.
  • Los vecinos arrostraron el peligro para rescatarlo.
  • La gobernadora arrostró las críticas en público.
  • No todos están dispuestos a arrostrar ese riesgo.

Palabras similares

afrontar
enfrentar
desafiar

Soportar algo penoso

verb
social life
formal
Aguantar una persona, un trato o una situación desagradable.

Ejemplos

  • Tuvo que arrostrar meses de humillaciones.
  • Nadie quería arrostrar sus desplantes.
  • La familia arrostró una larga espera.
  • El personal arrostraba las quejas sin descanso.
  • Le resultaba difícil arrostrar aquel trato.

Palabras similares

soportar
aguantar
tolerar

Etimología

Derivado de rostro, la cara.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa arrostrar?

Afrontar un peligro o soportar algo penoso.

¿Qué suele acompañar a arrostrar?

Un riesgo, unas consecuencias o una dificultad.

¿Es coloquial?

No, tiene un tono formal o literario.

¿Cuál es su participio?

Arrostrado.

¿De dónde viene?

Deriva de rostro.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...