entretanto

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/entɾeˈtanto/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Durante el tiempo que pasa antes de que ocurra otra cosa.
Practice using entretanto in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Entretanto, la situación seguía empeorando.
  • Esperamos una respuesta; entretanto, no cambiaremos el plan.
  • En el entretanto, los niños aprendieron a nadar.
  • El acuerdo tardó; en el entretanto, aumentaron los costes.
  • El informe estará listo mañana; entretanto, revisa los datos.

Palabras similares

en tanto
entre tanto
ínterin
mientras tanto
intervalo
intermedio

Significados

Mientras tanto

adverb
time
neutral
Durante otra acción o durante la espera de un suceso.

Ejemplos

  • El informe estará listo mañana; entretanto, revisa los datos.
  • Ella cocina y yo, entretanto, preparo la mesa.
  • Entretanto, la situación seguía empeorando.
  • Esperamos una respuesta; entretanto, no cambiaremos el plan.
  • El tren llegó tarde y, entretanto, empezó a llover.

Palabras similares

mientras tanto
en tanto
entre tanto

Tiempo intermedio

noun
interval
formal
Periodo que transcurre antes de un hecho esperado.

Ejemplos

  • En el entretanto, encontraron otra solución.
  • Pasaron tres meses y, en el entretanto, cerró la tienda.
  • En el entretanto, los niños aprendieron a nadar.
  • El acuerdo tardó; en el entretanto, aumentaron los costes.
  • En el entretanto, mantuvieron abiertas las oficinas.

Palabras similares

ínterin
intervalo
intermedio

Etimología

Compuesto de entre y tanto; como adverbio también se escribe entre tanto.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa entretanto?

Como adverbio, «mientras tanto»; como nombre, el intervalo.

¿Puede empezar una oración?

Sí, a menudo seguido de coma.

¿Puede ser un sustantivo?

Sí, en en el entretanto.

¿Se admite entre tanto?

Sí, para el uso adverbial.

¿Se refiere a después del suceso?

No. Habla del tiempo previo o simultáneo.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...