fiable

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/ˈfjable/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Digno de confianza, sea una persona, un método o una información.
Practice using fiable in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Su relato parecía fiable, pero faltaban pruebas.
  • Una batería fiable evita sorpresas.
  • La cifra es fiable porque se revisó dos veces.
  • Buscamos un método fiable de medición.
  • Es una herramienta fiable para el trabajo diario.

Palabras similares

íntegro
veraz
creíble
sólido
exacto
confiable
seguro
confiable
leal
fidedigno

Significados

Persona de confianza

adjective
trust
neutral
Se puede contar con ella para actuar con honradez.

Ejemplos

  • Necesitamos una persona fiable para cuidar la casa.
  • Siempre cumple sus promesas; es muy fiable.
  • El vecino resultó ser un testigo fiable.
  • La directora busca colaboradores fiables.
  • Parece simpático, pero ¿es fiable?

Palabras similares

leal
honrado
confiable
íntegro

Funcionamiento seguro

adjective
performance
neutral
Funciona de modo constante y da buenos resultados.

Ejemplos

  • Este coche es fiable incluso en viajes largos.
  • Buscamos un método fiable de medición.
  • El sistema dejó de ser fiable tras la avería.
  • Es una herramienta fiable para el trabajo diario.
  • Una batería fiable evita sorpresas.

Palabras similares

seguro
confiable
eficaz
sólido

Información creíble

adjective
information
neutral
Es probablemente exacta y está libre de errores importantes.

Ejemplos

  • Los datos no son lo bastante fiables.
  • Necesitamos una fuente fiable para confirmar la noticia.
  • Su relato parecía fiable, pero faltaban pruebas.
  • La cifra es fiable porque se revisó dos veces.
  • No compartas información que no sea fiable.

Palabras similares

fidedigno
veraz
creíble
exacto

Etimología

De fiar, «confiar», más -ble, «capaz de».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa fiable?

Digno de confianza o con resultados seguros.

¿Puede describir a una persona?

Sí, a alguien en quien se puede confiar.

¿Y una máquina?

Sí, si funciona de forma constante.

¿Y unos datos?

Sí, si son creíbles y exactos.

¿De dónde viene?

De fiar y el sufijo -ble.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...