lo siento

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/lo ˈsjento/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Expresión de pesar ante un daño, una pérdida o una decepción.
Practice using lo siento in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Lo siento mucho por la muerte de tu abuelo.
  • Lo siento, no quise romper tu taza.
  • Lo siento si mi comentario te hizo daño.
  • Lo siento de verdad. Fue culpa mía.
  • Lo siento, pero no podré asistir a la reunión.

Palabras similares

perdón
disculpa
lo lamento

Significados

Expresar pesar

social
neutral
Se dice para pedir disculpas por algo o para acompañar con afecto a quien ha sufrido una pérdida.

Ejemplos

  • Lo siento, no quise romper tu taza.
  • Lo siento mucho por la muerte de tu abuelo.
  • Lo siento, pero no podré asistir a la reunión.
  • Lo siento si mi comentario te hizo daño.
  • Lo siento de verdad. Fue culpa mía.

Palabras similares

lo lamento
perdón
disculpa

Etimología

Lo se refiere a lo ocurrido y siento es una forma de sentir, verbo que también puede significar «lamentar».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa lo siento?

Lo siento expresa que algo causa pesar o tristeza.

¿Puede lo siento expresar condolencia?

Sí. También sirve para acompañar a alguien que ha sufrido una pérdida.

¿Sirve lo siento para pedir disculpas?

Sí. Puede reconocer y lamentar un daño causado por quien habla.

¿Qué significan las palabras de lo siento?

Lo alude a lo ocurrido y siento es una forma del verbo sentir.

¿Es formal lo siento?

Es una expresión neutra, válida tanto en situaciones cotidianas como serias.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...