tardar

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
Português
Portuguese
/taɾˈdaɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Emplea tiempo en algo, especialmente más del esperado.
Practice using tardar in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Ella se tardó en contestar el mensaje.
  • Si tardamos, perderemos el autobús.
  • La reparación tardó dos días.
  • El médico tardó mucho en llamar.
  • El tren tarda media hora en llegar.

Palabras similares

emplear
demorarse
invertir
retrasarse

Significados

Emplear cierto tiempo

verb
duration
neutral
Necesitar o gastar un tiempo determinado para completar algo.

Ejemplos

  • El tren tarda media hora en llegar.
  • ¿Cuánto tardas en preparar la cena?
  • La reparación tardó dos días.
  • Se tarda diez minutos a pie.
  • El paquete puede tardar una semana.

Palabras similares

emplear
invertir

Demorarse

verb
delay
neutral
Emplear más tiempo del esperado o llegar con retraso.

Ejemplos

  • No tardes, te estamos esperando.
  • El médico tardó mucho en llamar.
  • Si tardamos, perderemos el autobús.
  • Ella se tardó en contestar el mensaje.
  • La ayuda tardó demasiado en llegar.

Palabras similares

demorarse
retrasarse

Etimología

Del latín tardare, «demorar».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa tardar?

Emplear tiempo o demorarse.

¿Cómo se pregunta por la duración?

¿Cuánto tarda?

¿Qué lo sigue ante una acción?

Normalmente en más infinitivo.

¿Puede ser pronominal?

Sí, tardarse en el sentido de demorarse.

¿Cuál es el participio?

Tardado.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...