tener

/teˈneɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Mantener algo en poder, en las manos o como situación propia.

Ejemplos

  • ¿Tienes dinero?
  • Mi abuelo tenía muchos libros.
  • Ten esta cuerda.
  • ¿Tienes sueño?
  • Tengo hambre.

Palabras similares

poseer
experimentar
sujetar
sentir
sostener
deber

Significados

Poseer

verb
possession
neutral
Contar con una persona o cosa como propia.

Ejemplos

  • Tengo dos hermanos.
  • Ana tiene un coche.
  • Tenemos una casa pequeña.
  • ¿Tienes dinero?
  • Mi abuelo tenía muchos libros.

Palabras similares

Sujetar

verb
physical action
neutral
Mantener algo agarrado o en cierta posición.

Ejemplos

  • Ten el vaso con las dos manos.
  • Tengo el libro en la mano.
  • ¿Me tienes la bolsa un momento?
  • Ten esta cuerda.
  • Ella tenía la puerta abierta.

Palabras similares

Experimentar

verb
condition
neutral
Sentir una sensación o presentar un estado físico.

Ejemplos

  • Tengo hambre.
  • Ella tiene miedo.
  • Tenemos frío.
  • ¿Tienes sueño?
  • Mi hermano tiene fiebre.

Palabras similares

Contar años de edad

verb
age
neutral
Haber vivido una cantidad determinada de años.

Ejemplos

  • Tengo veinte años.
  • Mi hermana tiene diez años.
  • ¿Cuántos años tienes?
  • El perro tiene tres años.
  • Esta casa tiene cien años.

Palabras similares

Estar obligado

verb
obligation
neutral
Necesitar hacer una acción, en la construcción tener que.

Ejemplos

  • Tengo que salir.
  • Tenemos que estudiar.
  • ¿Tienes que trabajar mañana?
  • Ella tiene que llamar a su madre.
  • Tuvieron que esperar.

Palabras similares

Etimología

Del latín tenēre, «sujetar».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa normalmente tener?

Suele significar «poseer» o «contar con algo».

¿Cómo se dice «I have»?

Se usa tengo.

¿Cómo se expresa la edad?

Con tener y los años: tengo veinte años.

¿Cómo se dice «I am hungry»?

Se dice tengo hambre.

¿Qué significa tener que?

Expresa obligación o necesidad.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...