de repente

El perro salió corriendo de repente.
Il cane è scappato di colpo.
De repente, se apagaron las luces.
All’improvviso le luci si sono spente.
La puerta se abrió de repente.
La porta si è aperta all’improvviso.
De repente recordé su nombre.
Di colpo mi sono ricordato il suo nome.
Hacía sol y de repente empezó a llover.
C’era il sole e all’improvviso ha iniziato a piovere.

Parole simili

de pronto

súbitamente

De repente, se apagaron las luces.
All’improvviso le luci si sono spente.
El perro salió corriendo de repente.
Il cane è scappato di colpo.
Hacía sol y de repente empezó a llover.
C’era il sole e all’improvviso ha iniziato a piovere.
De repente recordé su nombre.
Di colpo mi sono ricordato il suo nome.
La puerta se abrió de repente.
La porta si è aperta all’improvviso.

de pronto

súbitamente

Locuzione fissa con repente, «movimento improvviso».

Che cosa significa de repente?

«All’improvviso».

C’è un preavviso?

No, il fatto è inaspettato.

Può iniziare una frase?

Sì: De repente se apagaron las luces.

Può seguire il verbo?

Sì: salió de repente.

È una locuzione fissa?

Sì, ha funzione avverbiale.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...