de repente

es
en
Change language
Translating...
suddenly, all of a sudden
Find language
/de reˈpente/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Happening quickly and without warning.

Examples

  • De repente, se apagaron las luces.
    Suddenly, the lights went out.
  • El perro salió corriendo de repente.
    The dog ran off all of a sudden.
  • De repente recordé su nombre.
    I suddenly remembered her name.
  • Hacía sol y de repente empezó a llover.
    It was sunny and suddenly it started to rain.
  • La puerta se abrió de repente.
    The door opened suddenly.

Similar words

súbitamente
de pronto

Meanings

Suddenly

time
neutral
At a moment that was not expected, with little or no warning.

Examples

  • De repente, se apagaron las luces.
    Suddenly, the lights went out.
  • El perro salió corriendo de repente.
    The dog ran off all of a sudden.
  • Hacía sol y de repente empezó a llover.
    It was sunny and suddenly it started to rain.
  • De repente recordé su nombre.
    I suddenly remembered her name.
  • La puerta se abrió de repente.
    The door opened suddenly.

Similar words

Etymology

Fixed expression with repente, a sudden movement or impulse.

FAQ

What does de repente mean?

“Suddenly” or “all of a sudden”.

Does it imply advance warning?

No, the change is unexpected.

Can it start a sentence?

Yes: De repente se apagaron las luces.

Can it go after the verb?

Yes, as in salió de repente.

Is it one fixed phrase?

Yes, it is used together as an adverbial expression.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...