de repente

es
pt
Change language
Translating...
de repente, subitamente
Encontrar idioma
/de reˈpente/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Com rapidez e sem aviso prévio.

Exemplos

  • El perro salió corriendo de repente.
    O cão fugiu de repente.
  • De repente recordé su nombre.
    De repente, lembrei-me do nome dela.
  • La puerta se abrió de repente.
    A porta abriu-se de repente.
  • De repente, se apagaron las luces.
    De repente, as luzes apagaram-se.
  • Hacía sol y de repente empezó a llover.
    Fazia sol e de repente começou a chover.

Palavras semelhantes

súbitamente
de pronto

Significados

De repente

time
neutral
Num momento inesperado, quase sem aviso.

Exemplos

  • De repente, se apagaron las luces.
    De repente, as luzes apagaram-se.
  • El perro salió corriendo de repente.
    O cão fugiu de repente.
  • Hacía sol y de repente empezó a llover.
    Fazia sol e de repente começou a chover.
  • De repente recordé su nombre.
    De repente, lembrei-me do nome dela.
  • La puerta se abrió de repente.
    A porta abriu-se de repente.

Palavras semelhantes

Etimologia

Locução fixa com repente, «impulso ou movimento súbito».

FAQ

Que significa de repente?

«De repente» ou «subitamente».

Há aviso prévio?

Não, o acontecimento surpreende.

Pode abrir uma frase?

Sim: De repente se apagaron las luces.

Pode vir depois do verbo?

Sim, como em salió de repente.

É uma locução fixa?

Sim, funciona como expressão adverbial.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...