en lontananza

Distinguió unas luces en lontananza.
Distinse alcune luci in lontananza.
El barco aparecía en lontananza como un punto blanco.
La nave appariva lontano come un punto bianco.
Se divisaba un faro en lontananza.
Si scorgeva un faro in lontananza.
Vieron las montañas en lontananza entre la niebla.
Videro le montagne in lontananza tra la nebbia.
Una campana sonó en lontananza.
Una campana suonò in lontananza.

Parole simili

en la lejanía

a lo lejos

Se divisaba un faro en lontananza.
Si scorgeva un faro in lontananza.
Una campana sonó en lontananza.
Una campana suonò in lontananza.
Vieron las montañas en lontananza entre la niebla.
Videro le montagne in lontananza tra la nebbia.
El barco aparecía en lontananza como un punto blanco.
La nave appariva lontano come un punto bianco.
Distinguió unas luces en lontananza.
Distinse alcune luci in lontananza.

a lo lejos

en la lejanía

Da lontananza, prestito dall’italiano lontananza, «distanza».

Che cosa significa en lontananza?

Lontano, appena percepibile.

Quando si usa en lontananza?

Per cose viste o udite da lontano.

Che tono ha en lontananza?

Ha un tono letterario in spagnolo.

A che cosa si contrappone en lontananza?

Si contrappone a ciò che è vicino e nitido.

Qual è l’origine o la forma di en lontananza?

Il sostantivo è preso dall’italiano.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...