en lontananza

es
en
Change language
Translating...
in the distance, far off
Find language
/en lontaˈnansa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Far away, where something is barely visible or audible.

Examples

  • El barco aparecía en lontananza como un punto blanco.
    The ship appeared far away as a white dot.
  • Se divisaba un faro en lontananza.
    A lighthouse could be seen in the distance.
  • Vieron las montañas en lontananza entre la niebla.
    They saw the mountains in the distance through the fog.
  • Distinguió unas luces en lontananza.
    She made out some lights in the distance.
  • Una campana sonó en lontananza.
    A bell rang far off.

Similar words

en la lejanía
a lo lejos

Meanings

Far in the distance

landscape
literary
At such a distance that a thing can only just be made out.

Examples

  • Se divisaba un faro en lontananza.
    A lighthouse could be seen in the distance.
  • Una campana sonó en lontananza.
    A bell rang far off.
  • Vieron las montañas en lontananza entre la niebla.
    They saw the mountains in the distance through the fog.
  • El barco aparecía en lontananza como un punto blanco.
    The ship appeared far away as a white dot.
  • Distinguió unas luces en lontananza.
    She made out some lights in the distance.

Similar words

Etymology

From lontananza, borrowed from Italian lontananza, “distance”.

FAQ

What does en lontananza mean?

Far away, barely perceptible.

When is en lontananza used?

For distant sights or sounds.

What tone does en lontananza have?

It has a literary tone.

What does en lontananza contrast with?

It contrasts with something nearby and clear.

What is the origin or form of en lontananza?

It contains a noun borrowed from Italian.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...