filigrana

Esempi

• El anillo lleva una filigrana de plata.
  L’anello ha una filigrana d’argento.
• La artesana soldó los hilos de la filigrana.
  L’artigiana saldò i fili della filigrana.
• Admiraron la filigrana del relicario.
  Ammirarono la filigrana del reliquiario.
• La joyería expone filigranas de oro.
  La gioielleria espone filigrane d’oro.
• La filigrana se rompió al limpiar el broche.
  La filigrana si ruppe pulendo la spilla.

Parole simili

Esempi

• La hoja antigua conserva una filigrana visible a contraluz.
  Il foglio antico conserva una filigrana visibile controluce.
• El archivero comparó las filigranas de dos papeles.
  L’archivista confrontò le filigrane di due carte.
• La filigrana permitió fechar el manuscrito.
  La filigrana permise di datare il manoscritto.
• Esta fábrica imprime su emblema como filigrana.
  Questa cartiera inserisce l’emblema come filigrana.
• El billete muestra una filigrana al levantarlo.
  La banconota mostra una filigrana se sollevata.

Parole simili

Esempi

• La violinista cerró la pieza con una filigrana delicada.
  La violinista chiuse il brano con un ornamento delicato.
• El arquitecto añadió filigranas a la fachada.
  L’architetto aggiunse raffinati dettagli alla facciata.
• Su prosa es una filigrana de precisión.
  La sua prosa è un capolavoro di precisione.
• Aquel bordado parece una filigrana.
  Quel ricamo sembra una filigrana.
• La jugada fue una filigrana técnica.
  La giocata fu una prodezza tecnica.

Parole simili

Esempi

• En Cuba, la filigrana crece cerca de los caminos.
  A Cuba, la filigrana cresce vicino ai sentieri.
• Las hojas de la filigrana son ásperas.
  Le foglie della filigrana sono ruvide.
• La filigrana da flores pequeñas.
  La filigrana produce piccoli fiori.
• El guía cubano señaló una filigrana silvestre.
  La guida cubana indicò una filigrana selvatica.
• La filigrana produce frutos apiñados.
  La filigrana ha frutti raggruppati.

Parole simili