flipar

Przykłady

• Cuando vi el truco, flipé con lo bien que salió.
  Kiedy zobaczyłem sztuczkę, byłem zdumiony, jak dobrze wyszła.
• La gente flipaba al escuchar la noticia.
  Ludzie byli oszołomieni, gdy słyszeli tę wiadomość.
• Vas a flipar con las vistas desde la terraza.
  Zaniemówisz z wrażenia na widok z tarasu.
• Todos fliparon al saber que había ganado.
  Wszyscy byli w szoku, gdy dowiedzieli się, że wygrała.
• Me quedé flipando con su respuesta.
  Jego odpowiedź kompletnie mnie oszołomiła.
• ¿No flipas con lo rápido que cambia todo?
  Nie zdumiewa cię, jak szybko wszystko się zmienia?

Podobne słowa

Przykłady

• Me flipa esta canción.
  Uwielbiam tę piosenkę.
• A mis primos les flipan las motos antiguas.
  Moi kuzyni szaleją za starymi motocyklami.
• Nos flipó la comida de aquel bar.
  Jedzenie w tamtym barze bardzo nam się spodobało.
• A Marta le flipan las novelas de misterio.
  Marta uwielbia powieści kryminalne.
• Ese juego te va a flipar.
  Ta gra bardzo ci się spodoba.
• Les flipaba salir de ruta los domingos.
  Uwielbiali niedzielne przejażdżki.

Podobne słowa

Przykłady

• En los años ochenta, flipar también significaba estar colocado.
  W latach osiemdziesiątych flipar znaczyło też być na haju.
• Decían que se había flipado con pastillas.
  Mówili, że odurzył się tabletkami.
• Después de beber tanto, empezó a flipar y lo sacaron del local.
  Po tylu drinkach zaczął tracić kontrolę i wyprowadzono go z lokalu.
• No te flipes, que esto es una reunión seria.
  Nie nakręcaj się, to poważne spotkanie.
• La historia viene de cuando flipar se asociaba a las drogas.
  Historia słowa pochodzi z czasu, gdy flipar kojarzono z narkotykami.
• Algunos usan flipar para hablar de alguien fuera de sí.
  Niektórzy używają flipar, mówiąc o kimś, kto nie panuje nad sobą.

Podobne słowa