de higos a brevas

Abre el viejo álbum de higos a brevas.
Ele abre o álbum antigo de vez em quando.
El tren pasa por este pueblo de higos a brevas.
O comboio passa por esta aldeia muito raramente.
Nos vemos de higos a brevas desde que se mudó.
Vemo-nos muito raramente desde que ela se mudou.
De higos a brevas, aparece una carta suya.
Muito de vez em quando, chega uma carta dela.
Ahora vamos al cine de higos a brevas.
Hoje em dia vamos ao cinema muito raramente.

Palavras semelhantes

muy de tarde en tarde

cada muerte de obispo

muy de vez en cuando

Nos vemos de higos a brevas desde que se mudó.
Vemo-nos muito raramente desde que ela se mudou.
El tren pasa por este pueblo de higos a brevas.
O comboio passa por esta aldeia muito raramente.
Abre el viejo álbum de higos a brevas.
Ele abre o álbum antigo de vez em quando.
De higos a brevas, aparece una carta suya.
Muito de vez em quando, chega uma carta dela.
Ahora vamos al cine de higos a brevas.
Hoje em dia vamos ao cinema muito raramente.

muy de vez en cuando

muy de tarde en tarde

cada muerte de obispo

Higos são os figos mais tardios, enquanto brevas são frutos mais precoces de certas figueiras; a expressão evoca o intervalo entre ambos.

O que significa de higos a brevas?

Muito raramente, com longos intervalos.

Refere-se literalmente a fruta?

Não. Indica a pouca frequência de algo.

É uma expressão formal?

Não, tem um tom coloquial.

Pode descrever uma visita?

Sim, uma pessoa pode visitar outra muito raramente.

Por que aparecem figos e brevas?

São frutos da figueira que surgem em épocas diferentes.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...