propina

Exemplos

• Dejamos una propina al camarero.
  Deixámos uma gorjeta ao empregado.
• ¿La propina está incluida en la cuenta?
  A gorjeta está incluída na conta?
• El taxista agradeció la propina.
  O taxista agradeceu a gorjeta.
• Pagó el café y añadió una propina.
  Pagou o café e acrescentou uma gorjeta.
• En ese restaurante, la propina es voluntaria.
  Nesse restaurante, a gorjeta é voluntária.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Le dio una propina al chico por llevar las maletas.
  Deu uma gorjeta ao rapaz por levar as malas.
• Recibió una pequeña propina por ayudar a montar las sillas.
  Recebeu uma pequena gratificação por ajudar a montar as cadeiras.
• El portero aceptó la propina por el favor.
  O porteiro aceitou a gorjeta pelo favor.
• La vecina le dejó una propina por regar las plantas.
  A vizinha deixou-lhe uma gratificação por regar as plantas.
• Agradecieron el trabajo ocasional con una propina.
  Agradeceram o trabalho ocasional com uma gorjeta.

Palavras semelhantes

Exemplos

• El acta antigua menciona una propina para los asistentes.
  A ata antiga menciona uma oferta para os presentes.
• La propina se repartía después de la junta.
  A oferta era repartida depois da reunião.
• Más tarde, la propina se pagó en dinero.
  Mais tarde, a gratificação passou a ser paga em dinheiro.
• El archivo registra el importe de aquella propina.
  O arquivo regista o valor dessa gratificação.
• Los miembros recibían una propina al terminar la reunión.
  Os membros recebiam uma gratificação no fim da reunião.

Palavras semelhantes