cómo estás

es
en
Change language
Translating...
how are you, how are you doing
Find language
/ˈkomo esˈtas/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A friendly way to ask one person about their present condition or life.

Examples

  • Buenos días, Ana, ¿cómo estás hoy?
    Good morning, Ana, how are you today?
  • Hace mucho que no nos vemos, ¿cómo estás?
    We haven't seen each other in ages, how are you?
  • Hola, Marta, ¿cómo estás?
    Hi, Marta, how are you?
  • ¿Cómo estás después de la operación?
    How are you after the operation?
  • Te noto preocupado, ¿cómo estás de verdad?
    You seem worried, how are you really?

Similar words

todo bien
qué tal
cómo te va
cómo andas

Meanings

Asking about someone's wellbeing

social
informal
An informal question to one person about how they feel or how life is going, often used as a friendly greeting.

Examples

  • Hola, Marta, ¿cómo estás?
    Hi, Marta, how are you?
  • Hace mucho que no nos vemos, ¿cómo estás?
    We haven't seen each other in ages, how are you?
  • ¿Cómo estás después de la operación?
    How are you after the operation?
  • Buenos días, Ana, ¿cómo estás hoy?
    Good morning, Ana, how are you today?
  • Te noto preocupado, ¿cómo estás de verdad?
    You seem worried, how are you really?

Similar words

Etymology

A transparent combination of cómo, meaning “in what way,” and estás, the informal singular present form of estar, meaning “to be.”

FAQ

What does cómo estás mean?

Cómo estás means “how are you?” when speaking informally to one person.

Is cómo estás formal or informal?

Cómo estás is informal because estás is the form. The formal singular question is cómo está.

Does cómo estás need accent marks?

Yes. Cómo has an accent because it is interrogative, and estás has one because its stress falls on the final syllable.

How do people answer cómo estás?

Common replies include bien, gracias, muy bien, and más o menos, often followed by ¿y tú?

What is the difference between cómo estás and qué tal?

Both can be friendly greetings, but cómo estás directly asks about someone's condition while qué tal is broader and more flexible.

Can cómo estás be used with more than one person?

No. For more than one person, use cómo estáis with vosotros in Spain or cómo están with ustedes.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...