de temps en temps

Tu peux faire une pause de temps en temps.
You can take a break from time to time.
De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
Occasionally, she takes the train instead of the car.
Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
We eat at a restaurant once in a while.
Je vais au cinéma de temps en temps.
I go to the cinema from time to time.
Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
He calls me now and then to catch up.

كلمات مشابهة

à l’occasion

parfois

quelquefois

de temps à autre

Je vais au cinéma de temps en temps.
I go to the cinema from time to time.
De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
Occasionally, she takes the train instead of the car.
Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
We eat at a restaurant once in a while.
Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
He calls me now and then to catch up.
Tu peux faire une pause de temps en temps.
You can take a break from time to time.

de temps à autre

parfois

quelquefois

à l’occasion

تتكون العبارة من de وtemps بمعنى «وقت» وen ثم temps مرة أخرى.

ما معنى de temps en temps؟

تعني من حين إلى آخر.

هل تدل de temps en temps على كثرة الحدوث؟

لا، بل تدل على حدوث الشيء أحيانًا.

هل يمكن أن تأتي في بداية الجملة؟

نعم، يمكن أن تسبق الفاعل.

هل ترتيب كلماتها ثابت؟

نعم، تأتي الكلمات الأربع عادة بهذا الترتيب.

ما التعبير الفرنسي المشابه لها؟

De temps à autre قريب منها في المعنى.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...