de temps en temps

fr
en
Change language
Translating...
from time to time, occasionally
Find language
/də tɑ̃.z‿ɑ̃ tɑ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
At intervals, without happening regularly.

Examples

  • De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
    Occasionally, she takes the train instead of the car.
  • Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
    He calls me now and then to catch up.
  • Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
    We eat at a restaurant once in a while.
  • Tu peux faire une pause de temps en temps.
    You can take a break from time to time.
  • Je vais au cinéma de temps en temps.
    I go to the cinema from time to time.

Similar words

de temps à autre
parfois
à l’occasion
quelquefois

Meanings

Occasionally

time
neutral
At some times but not regularly or often.

Examples

  • Je vais au cinéma de temps en temps.
    I go to the cinema from time to time.
  • De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
    Occasionally, she takes the train instead of the car.
  • Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
    We eat at a restaurant once in a while.
  • Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
    He calls me now and then to catch up.
  • Tu peux faire une pause de temps en temps.
    You can take a break from time to time.

Similar words

Etymology

Literally “from time to time”, with temps meaning “time”.

FAQ

What does de temps en temps mean?

It means from time to time or occasionally.

Does de temps en temps mean often?

No, it describes something that happens only occasionally.

Can de temps en temps begin a sentence?

Yes, it can come before the subject with a comma.

Is de temps en temps a fixed phrase?

Yes, its four words are normally used together in this order.

What is a close French alternative?

De temps à autre has a similar meaning.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...