de temps en temps

Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
He calls me now and then to catch up.
Tu peux faire une pause de temps en temps.
You can take a break from time to time.
Je vais au cinéma de temps en temps.
I go to the cinema from time to time.
De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
Occasionally, she takes the train instead of the car.
Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
We eat at a restaurant once in a while.

Parole simili

parfois

à l’occasion

de temps à autre

quelquefois

Je vais au cinéma de temps en temps.
I go to the cinema from time to time.
De temps en temps, elle prend le train au lieu de la voiture.
Occasionally, she takes the train instead of the car.
Nous mangeons au restaurant de temps en temps.
We eat at a restaurant once in a while.
Il m’appelle de temps en temps pour prendre des nouvelles.
He calls me now and then to catch up.
Tu peux faire une pause de temps en temps.
You can take a break from time to time.

de temps à autre

parfois

quelquefois

à l’occasion

L’espressione unisce de, temps («tempo»), en e ancora temps.

Che cosa significa de temps en temps?

Significa ogni tanto.

De temps en temps indica frequenza elevata?

No, indica una frequenza occasionale.

Può stare all’inizio della frase?

Sì, de temps en temps può precedere il soggetto.

È un’espressione fissa?

Sì, le quattro parole si usano in questo ordine.

Quale alternativa francese è simile?

De temps à autre ha un significato simile.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...