maison

Beispiele

• Cette maison a trois chambres.
  Dieses Haus hat drei Schlafzimmer.
• Ils construisent une maison près du lac.
  Sie bauen ein Haus am See.
• La maison blanche est au bout de la rue.
  Das weiße Haus steht am Ende der Straße.
• Le toit de la maison est rouge.
  Das Dach des Hauses ist rot.
• Plusieurs maisons entourent la place.
  Mehrere Häuser umgeben den Platz.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Je rentre à la maison après le travail.
  Nach der Arbeit gehe ich nach Hause.
• Elle se sent bien dans sa nouvelle maison.
  Sie fühlt sich in ihrem neuen Zuhause wohl.
• Les enfants restent à la maison aujourd'hui.
  Die Kinder bleiben heute zu Hause.
• Fais comme à la maison !
  Fühl dich wie zu Hause!
• Nous avons laissé les clés de la maison à Paul.
  Wir haben Paul die Hausschlüssel gegeben.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Toute la maison dormait déjà.
  Der ganze Haushalt schlief schon.
• La maison entière a fêté son retour.
  Die ganze Familie feierte seine Rückkehr.
• C'est un ami de la maison.
  Er ist ein Freund der Familie.
• La nouvelle a surpris toute la maison.
  Die Nachricht überraschte den ganzen Haushalt.
• Il connaît bien les habitudes de la maison.
  Er kennt die Gewohnheiten der Familie gut.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Cette maison vend du chocolat depuis cent ans.
  Diese Firma verkauft seit hundert Jahren Schokolade.
• Elle travaille pour une maison d'édition.
  Sie arbeitet für ein Verlagshaus.
• La maison a ouvert une boutique à Lyon.
  Die Firma eröffnete ein Geschäft in Lyon.
• C'est une grande maison de couture.
  Es ist ein großes Modehaus.
• La maison emploie vingt personnes.
  Die Firma beschäftigt zwanzig Menschen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• La maison de Bourbon a régné en France.
  Das Haus Bourbon herrschte in Frankreich.
• Cette maison noble possède une longue histoire.
  Diese Adelsfamilie hat eine lange Geschichte.
• Il est le dernier héritier de sa maison.
  Er ist der letzte Erbe seines Hauses.
• Deux maisons rivales réclamaient le trône.
  Zwei rivalisierende Häuser beanspruchten den Thron.
• La maison royale a changé de nom.
  Das Königshaus änderte seinen Namen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Dans son thème astral, Mars se trouve en deuxième maison.
  In seinem Geburtshoroskop steht Mars im zweiten Haus.
• L'astrologue examine la première maison.
  Der Astrologe betrachtet das erste Haus.
• Chaque maison représente un domaine de la vie.
  Jedes Haus steht für einen Lebensbereich.
• Elle place cette planète dans la huitième maison.
  Sie ordnet diesen Planeten dem achten Haus zu.
• Les douze maisons divisent le thème astral.
  Die zwölf Häuser unterteilen das Geburtshoroskop.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Le restaurant sert une soupe maison.
  Das Restaurant serviert hausgemachte Suppe.
• Elle préfère les gâteaux maison.
  Sie mag hausgemachte Kuchen lieber.
• Cette sauce maison est délicieuse.
  Diese hausgemachte Soße ist köstlich.
• Le café propose des biscuits maison.
  Das Café bietet hausgemachte Kekse an.
• Ils utilisent un logiciel maison.
  Sie verwenden hauseigene Software.

Ähnliche Wörter