maison

/mɛ.zɔ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un lieu où l'on vit, ou ce qui appartient à un foyer ou à un groupe établi.

Exemples

  • Les douze maisons divisent le thème astral.
  • La maison a ouvert une boutique à Lyon.
  • La maison entière a fêté son retour.
  • Je rentre à la maison après le travail.
  • Nous avons laissé les clés de la maison à Paul.

Mots similaires

entreprise
bâtiment
logement
foyer
famille
foyer
établissement
artisanal
firme
demeure

Significations

Bâtiment d'habitation

noun
housing
neutral
Bâtiment construit pour y vivre, surtout lorsqu'il abrite un seul foyer.

Exemples

  • Cette maison a trois chambres.
  • Ils construisent une maison près du lac.
  • La maison blanche est au bout de la rue.
  • Le toit de la maison est rouge.
  • Plusieurs maisons entourent la place.

Mots similaires

Chez-soi

noun
home
neutral
Lieu où quelqu'un habite, qu'il s'agisse d'un bâtiment entier ou non.

Exemples

  • Je rentre à la maison après le travail.
  • Elle se sent bien dans sa nouvelle maison.
  • Les enfants restent à la maison aujourd'hui.
  • Fais comme à la maison !
  • Nous avons laissé les clés de la maison à Paul.

Mots similaires

Personnes du foyer

noun
family
neutral
Ensemble des personnes qui vivent dans le même foyer.

Exemples

  • Toute la maison dormait déjà.
  • La maison entière a fêté son retour.
  • C'est un ami de la maison.
  • La nouvelle a surpris toute la maison.
  • Il connaît bien les habitudes de la maison.

Mots similaires

Entreprise établie

noun
business
neutral
Entreprise ou établissement connu pour une activité particulière.

Exemples

  • Cette maison vend du chocolat depuis cent ans.
  • Elle travaille pour une maison d'édition.
  • La maison a ouvert une boutique à Lyon.
  • C'est une grande maison de couture.
  • La maison emploie vingt personnes.

Mots similaires

Famille noble

noun
history
formal
Famille noble ou souveraine envisagée sur plusieurs générations.

Exemples

  • La maison de Bourbon a régné en France.
  • Cette maison noble possède une longue histoire.
  • Il est le dernier héritier de sa maison.
  • Deux maisons rivales réclamaient le trône.
  • La maison royale a changé de nom.

Mots similaires

Division astrologique

noun
astrology
technical
Une des douze parties d'un thème astral.

Exemples

  • Dans son thème astral, Mars se trouve en deuxième maison.
  • L'astrologue examine la première maison.
  • Chaque maison représente un domaine de la vie.
  • Elle place cette planète dans la huitième maison.
  • Les douze maisons divisent le thème astral.

Mots similaires

Fabriqué sur place

adjective
food
informal
Préparé par les personnes ou l'établissement qui le propose, plutôt qu'acheté tout fait ailleurs.

Exemples

  • Le restaurant sert une soupe maison.
  • Elle préfère les gâteaux maison.
  • Cette sauce maison est délicieuse.
  • Le café propose des biscuits maison.
  • Ils utilisent un logiciel maison.

Mots similaires

Étymologie

Du latin mansio, lieu où l'on séjourne, issu de manere, « rester ».

FAQ

Que signifie le plus souvent maison ?

Le mot désigne d'abord un bâtiment d'habitation ou le lieu où l'on vit.

Maison est-il féminin ?

Oui, on dit une maison ou la maison.

Une maison peut-elle être une entreprise ?

Oui, comme une maison d'édition ou une maison de couture.

Que veut dire fait maison ?

Cela signifie préparé sur place. Dans cet emploi, maison reste invariable.

D'où vient maison ?

Du latin mansio, un lieu où l'on séjourne.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...