pendant

Beispiele

• Il a plu pendant la nuit.
  Es regnete während der Nacht.
• Nous avons attendu pendant deux heures.
  Wir warteten zwei Stunden lang.
• Elle a lu pendant le trajet.
  Sie las während der Fahrt.
• Le magasin ferme pendant les vacances.
  Das Geschäft schließt während der Ferien.
• Ne parle pas pendant le film.
  Sprich nicht während des Films.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Les branches pendantes touchent le sol.
  Die hängenden Äste berühren den Boden.
• Le chien a les oreilles pendantes.
  Der Hund hat hängende Ohren.
• Une lampe pendante éclaire la table.
  Eine hängende Lampe beleuchtet den Tisch.
• Ses bras pendants semblaient lourds.
  Seine herabhängenden Arme wirkten schwer.
• Les fils pendants gênent le passage.
  Die herabhängenden Drähte versperren den Weg.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• L’affaire est encore pendante.
  Die Angelegenheit ist noch offen.
• Plusieurs questions restent pendantes.
  Mehrere Fragen bleiben ungeklärt.
• Le dossier pendant attend une décision.
  Die offene Akte wartet auf eine Entscheidung.
• Ce litige est pendant devant le tribunal.
  Dieser Rechtsstreit ist noch bei Gericht anhängig.
• Les demandes pendantes seront examinées demain.
  Die offenen Anträge werden morgen geprüft.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Ce tableau est le pendant de celui de droite.
  Dieses Bild ist das Gegenstück zu dem rechts.
• Les deux vases forment des pendants.
  Die beiden Vasen bilden ein Paar.
• Cette histoire trouve son pendant dans le second livre.
  Diese Geschichte hat ihr Gegenstück im zweiten Buch.
• La tour nord a son pendant au sud.
  Der Nordturm hat sein Gegenstück im Süden.
• Le second portrait sert de pendant au premier.
  Das zweite Porträt bildet das Gegenstück zum ersten.

Ähnliche Wörter